Odisséia - Diário de uma nova vida

2005-03-10T23:55:00.000+01:00

Estou no Brasil desde o dia 07 de março, e agora aos poucos refazendo a vida. Minha viagem, além de cansativa, teve algumas complicações (cancelamento de vôo, atrasos e bagagem extraviada). Instalei-me inicialmente em Ivoti, uma cidadezinha a uns 50 km de Porto Alegre, e neste momento estou num Internet Café, com um simpático ar-condicionado, já que está fazendo um calor desgraçado.
Hoje completei o 2º dia no meu novo emprego, e já pude notar que minha nova vida profissional será bastante agitada... Pediu, levou!

2005-03-02T19:40:00.000+01:00

A visita da minha tia Karola à Utrecht foi curta, mas agradável. No sábado levamo-na a conhecer alguns encantos de Amsterdam, como o obrigatório passeio de barco pelos canais. O tempo não ajudou e no domingo ficamos vagabundeando em casa.

O passeio na Espanha foi muito legal. Passamos 2 dias em Barcelona e 2 dias na casa da minha irmã Monica em Amposta, a 180 km da capital da Catalunha. Já há fotos disponíveis em mais um álbum (clique aqui para acessá-lo), mesmo que de forma provisória (as fotos ainda não estão ordenadas e comentadas).

O inverno ainda resolveu mostrar à Europa seu lado mais gélido. Desde 2ª-feira as temperaturas se mantém negativas e a neve está pegando pesado, até aqui na Holanda (confira algumas fotos neste site). Hoje nevou o dia inteiro aqui em Amsterdam. Mas o caos (leia-se neve) em outros países é muito mais intenso e inusitado, como na própria Espanha, por exemplo.

Tenho um espaço na Internet (domínio dirkhallberg.com), que serve principalmente a este blog e ao da Rose. Pois desde janeiro o nº de visitantes e a taxa de transferência têm aumentado vertiginosamente, sem aparente razão (afinal de contas não somos tão populares assim). Após alguma investigação, descobri que meu livro de visitas foi "preenchido com expressões pornográficas", fato que fez "buscas sexuais" através de sites de pesquisa apontarem para meu ingênuo cantinho. Além disso robôs do Google varriam constantemente meu espaço em busca de imagens. Tive que dar um de webmaster e tomar providências imediatas para não estourar o limite da minha conta. Parece que por enquanto as coisas se acalmaram um pouco.

2005-02-16T18:32:00.000+01:00

Pra mim os próximos 3 finais de semana já estão programados:
1º Uma tia minha da Alemanha vem nos visitar. Quem sabe aproveitamos para subir na famosa torre da catedral de Utrecht (de escada...).
2º Eu e a Rose passaremos alguns dias na Espanha, visitando minha irmã e família, numa cidade perto de Barcelona.
3º Meu retorno ao Brasil.

Acho que minha vida nunca foi tão planejada e regrada como atualmente. De certa forma resultado de viver nesta sociedade estática (meus colegas de trabalho já estão agora organizando um simples "jantar fora" para abril) e esterilizada (eu, assim como nosso cachorro, nos surpreendemos quando flagramos um inseto dentro de casa). Ah, que saudades do cheiro de sol, poeira, mar e, é claro, de um futebolzinho marcado de última hora.

O que tem me ocupado nos últimos dias, pelo menos mentalmente, é minha volta ao Brasil. Não só aqui há coisas para resolver; também preciso providenciar meu futuro no Rio Grande do Sul. Mãos à obra!

2005-02-01T13:44:00.000+01:00

Chega de enganar as pessoas: à direita mais 2 fotos minhas, do passado e do presente.

Por falar em fotos, eis mais um álbum de fotos, desta vez de uma visita que eu e a Rose fizemos à casa da blogueira brasileira Marley e sua família na Suíça, em janeiro.

Semana passada fui ver um jogo do Ajax no famoso Amsterdam Arena, pela Copa da Holanda. Ele passou com 2 x 0 pelo Heerenveen, também da 1ª Divisão holandesa, diante de 35000 torcedores. Veja aqui as imagens colhidas por nossa repórter.

2005-01-10T15:16:00.000+01:00

A virada de ano não trouxe muitas novidades. E o drama do tsunami na Ásia superou qualquer outro acontecimento nos últimos dias. Comoção e solidariedade são grandes no mundo inteiro, e nem poderia ser diferente.
Para mim pessoalmente o ano que se inicia traz uma mudança importante. Voltarei para o Brasil (Porto Alegre) em março próximo. Inicialmente pretendia passar somente férias, mas como aceitei um emprego numa empresa gaúcha, mudarei-me de forma definitiva após o dia 04.03.05, último dia de trabalho na firma atual.

2004-12-28T16:53:00.000+01:00

Como dono de cachorro na Holanda aprendi que os povos árabes não gostam de cães. Mais, os muçulmanos chegam a ter medo de um vira-lata da estatur(inh)a do Kiko. Bem, nós também não enrolamos cobras no pescoço; é tudo uma questão de costume.
O Kiko ganhou uma roupa pra se proteger do frio. Com sua capa de lorde inglês ele parece mais o conde Drácula.

Hoje de manhã nevou pela 1ª vez neste inverno. Aquela neve rala, que derrete logo. Como sempre não está frio o suficiente para que tenhamos um inverno branco, quanto mais o natal, que foi cinzento, como sempre.
O excesso de bicicletas também gera problemas de estacionamento no centro de cidades grandes. Em Amsterdam, assim como carros, bicicletas que estão estacionadas incorretamente (geralmente nas calçadas, dificultando o deslocamento das pessoas) também são guinchadas pelas autoridades.

Deve ser falta do que fazer! Eu me inscrevi para participar como voluntário na organização de 3 torneios da FIFA:
Copa do Mundo Sub-20, na Holanda, em junho 2005
Copa das Confederações, na Alemanha, em junho 2005
Copa do Mundo 2006, na Alemanha, em junho 2006
O processo de seleção ainda acontecerá, mas duvido que eu tenha alguma chance.
E para os Jogos Pan-americanos Rio 2007 (julho 2007) e a Copa do Mundo no Brasil(?) em 2014, alguém se habilita?

2004-12-15T10:03:00.000+01:00

Parece que a opção Comentários deste blog gera alguma confusão por pedir nome de usuário e senha. Mas isso só é válido para quem tem conta no Blogger. Também é possível comentar como anônimo: clique na opção Or Post Anonymously e mande ver...

Gosto de jogar Fantasy Football, uma competição que permite criar um clube de futebol, negociar jogadores dentro de um orçamento limitado e escalar o time titular a cada rodada. A partir daí os jogadores participarão de jogos virtuais (ou reais) e são avaliados, ganhando (ou perdendo) pontos e mudando seu preço no mercado. A UEFA mantém um game baseado na Champions League que está em pleno andamento. Minha equipe (chamada Tarrasca) é composta exclusivamente por jogadores brasileiros, e tem tido bons resultados. Criamos uma liga aqui no trabalho, e ganhei de outros 5 colegas na 1ª fase da competição. Vamos ver, como os brasileiros na Europa se saem na próxima fase, no sistema mata-mata.

Continuando as bobagens, eis a resposta que o mercado japonês lançou para os homens solitários. Veja a reportagem completa...

2004-12-08T15:42:00.000+01:00

Algumas curiosidades sobre futebol numa Holanda pra lá de certinha!

Atualmente o grande desafio é restringir/acabar com slogans ofensivos cantados pelas torcidas durante os jogos. Nisto incluem-se ofensas pessoais (ao juiz ou a um determinado jogador), menções racistas e até referências a doenças graves (AIDS, câncer, etc.). Eis exemplos já ocorridos: O juiz fulano de tal é a prostituta do clube tal ou A KNVB (órgão máximo do futebol nacional, a CBF daqui!) é o câncer do futebol holandês ou Hamás, Hamás, todos os judeus para o gás.
Os árbitros têm a orientação de interromper o jogo, se os torcedores não se comportarem verbalmente; geralmente o locutor do estádio é acionado para tentar controlar os baderneiros. Uma partida já chegou a ser suspensa e a equipe local foi punida por isso.
Imagina como seria difícil no Brasil endireitar a fama da mãe do juiz ou de outras pessoas que caem no descrédito da galera.

A narração de futebol, no rádio e na TV, é sem emoção e de dar sono, comparada com o entusiasmo dos brasileiros e argentinos durante suas transmissões esportivas.

A prefeitura da cidade, que sedia um jogo, tem o poder de vetar um determinado dia/horário por questões de segurança (p.e., por não haver efetivo policial suficiente, porque existe outro evento previsto no mesmo horário). O clube visitante recebe quantidade contada de ingressos para sua torcida e estes chegam no (e deixam o) estádio constantemente escoltados.
Eu vi um incidente na frente do Amsterdam Arena, onde um torcedor do Ajax jogou um copo de plástico de cerveja (e nada mais do que isso!) num ônibus fechado da torcida adversária que estava chegando no estádio. O cara foi imediatamente recolhido pela polícia.
Nos estádios não há lugares em pé para o público. E uma legião de seguranças é obrigado a manter os olhos nas arquibancadas em vez de acompanhar os melhores lances no gramado.

É quase impossível assistir a um jogo das divisões profissionais sem ser sócio do clube local. E geralmente os clubes vendem carnês antecipadamente para toda a temporada. Ou seja, não há ingressos à venda para o público geral no dia do jogo.
Mas esta aqui eu acho o cúmulo! Existe uma espécie de associação de torcedores (o popular fã-clube) da seleção holandesa. E seus sócios têm prioridade na compra de ingressos para partidas da Holanda. E se a Holanda joga fora, os lugares reservados para a torcida laranja (3000 ingressos, p.e.) acabam sendo exclusivos para este fã-clube. Tudo em nome da segurança, sob o lema: se tu estás cadastrado (ou seja, nós sabemos quem tu és), tu não aprontarás...

2004-12-07T16:01:00.000+01:00

Às vezes ocorrem problemas na rede de trens de passageiros (como atrasos e cancelamentos de trens). Junte a isso a hora do rush, e, pronto, o trem fica superlotado. Ontem literalmente embarquei nessa: 30 min. em pé, comprimido, até Utrecht.
Algumas percepções (óbvias ou não):
-> A gente se sente igual a sardinha em lata em qualquer lugar do mundo, seja no metrô de Tóquio, seja no ônibus da linha T1 em Porto Alegre.
-> Fiquei rodeado por homens e mulheres quase uma cabeça mais altos que eu; com meus 1,70 m e alguns cm pingados (estatura mediana no Brasil) me senti um baixinho.
-> Os cobradores não passam pra controlar as passagens (por ser fisicamente impossível qualquer deslocamento), dando sossego aos caronas clandestinos.

Vem aí o novo filme do Batman, em meados de 2005: Batman Begins. Sou fã incondicional do homem morcego, meu super herói preferido desde pequeno. Ele tem algo de errante e conflitante, mas também implacável e, principalmente, cool. Mas o que é cool? Uma sessão de blues e o som do Ed Motta ou do Dire Straits, assim como Al Pacino como mafioso e Marlon Brando como qualquer coisa. Gosto muito deste estilo (seria uma filosofia de vida?), apesar de não me julgar assim.

Isto me lembra de outra qualidade que me agrada nas pessoas: a honra, que traz de arrasto retidão, fidelidade, franqueza, pureza. Um samurai (gostei do filme "O Último Samurai"!), um índio (seja norte-americano ou brasileiro) ou o homem simples do campo como o gaúcho tradicional são belos exemplos. Situações extremas como a guerra também trazem estas características à tona, e até La Cosa Nostra se enquadra nisso, mas isso já é "pano pra outra manga".

2004-12-06T13:35:00.000+01:00

Meu filho Pedro está fazendo vestibular em diversas universidades em Porto Alegre. Ele já passou num deles, mas ainda falta tentar entrar em outras faculdades mais interessantes. Completa-se mais um ciclo em sua vida, e espero que ele tenha mais sucesso do que eu na sua carreira acadêmica. Iniciei 4 cursos universitários diferentes, não tendo concluído nenhum deles: Jornalismo, Informática, Agronomia e Engenharia Cartográfica. Bota determinação nisso!
Especula-se muito na imprensa local, se eu canto ou não pro meu cachorro no banho. Sou responsável pela higiene do Kiko e este fim de semana ele foi mais uma vez muito contrariado pro chuveiro. Nego qualquer agrado para este cão (tá bom, eu pelo menos experimento a temperatura da água no meu antebraço, assim como se faz para bebês). Já o ameaçei: se ele me entregar, nunca mais canto pra ele no chuveiro (...Abro o chuveirinho, Hora do banhinho...). Só faltava essa! Se tivéssemos banheira, as más línguas diriam por aí que eu brinco com ele de patinho de borracha e barquinho...

Nas últimas semanas temos tido intensas neblinas na Holanda, trazendo perigos para o trânsito e visões fantasmagóricas. De nosso apto., no 14º andar, dispomos de uma linda vista da cidade, quando o tempo está claro. Mas quando a neblina fecha de vez, não se enxerga mais nada em nossa volta. Sério, nem a rua logo abaixo. Parece que estamos num navio fantasma, deslizando pelos ares (feito o legendário holandês voador?).

2004-12-03T14:40:00.000+01:00

Esta moça calorenta é uma sobrinha distante da princesa Máxima (a patricinha na foto da direita), argentina casada com o príncipe herdeiro da Holanda. A moça distinta saiu lá da Argentina para difamar a titia, digo, se apresentar como stripper hoje à noite em Amsterdam. Acho que a ala real da família não comparecerá, de certo porque ainda está de luto!
Aliás, a irmã "bastarda" francesa da rainha Beatrix não é bem-vinda para o sepultamento oficial do papai Bernard, mas poderá pelo menos vir para ver seu corpo pela última vez.
Posso dizer que tenho o turismo como hobby, e quando posso, passo os olhos em guias de viagem (pelo menos em suas capas), numa espécie de turismo virtual. E há muitos por aí que descrevem continentes, países e cidades. O que eu não esperava era encontrar uma descrição de um país que não existe. É isso mesmo, um holandês escreveu um guia de viagem da Spooksoliy (inglês: Spocania, holandês: Spokanië), um arquipélago perdido (e bota perdido nisso!) entre a Irlanda e a América do Norte. Há informações detalhadas deste reinado de 7 milhões de habitantes sobre a geografia, idioma, história, fauna/flora, e, muito importante, quanto custa um minuto de ligação telefônica para o exterior... Pena que o material completo ainda está só em holandês.
Na Holanda o Santa Claus tradicionalmente traz letras de chocolate (a letra inicial da pessoa) para suas ovelhas. Como eu me comportei (razoavelmente) este ano, já ganhei 100 gramas de chocolate branco no formato 'P' ('P' de Pirk? A letra 'D' deve estar em falta!?!) do meu empregador.

2004-12-02T10:06:00.000+01:00

Mais uma perda para a casa real nos Países Baixos: faleceu no início da noite de ontem aos 93 anos o príncipe Bernard, pai da rainha Beatrix e viúvo da ex-rainha Juliana, que ele ainda conseguiu enterrar 9 meses atrás. Este alemão já estava muito doente e teve sem dúvidas uma vida agitada.
Foi comandante-maior das forças armadas durante a 2ª Guerra Mundial (apesar de não ter seguido carreira militar), sendo idolatrado pelos veteranos de guerra.
Ele foi co-fundador (em 1961) e presidente do World Wide Fund for Nature, tendo sido apaixonado pela África.
Em 1976 foi pivô de um escândalo de favorecimento do fabricante de aviões Lockheed, que quase gerou uma crise séria na monarquia.
O toque brasileiro fica por conta de Carlinhos Brown, que, algumas horas antes da morte de príncipe Bernard, se apresentou durante a entrega do prêmio Prins Claus, em Amsterdam, e chegou a tirar a rainha pra dançar. Beatrix sabia da gravidade do estado do pai; será que Carlinhos também?

Um outro falecimento abalou o Rio Grande do Sul. Trata-se do glorioso Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, que lamentavelmente caiu para a 2ª divisão do futebol brasileiro. A comoção popular foi grande, como fica claro nas fotos acima.
P.S.: O ainda mais glorioso Sport Club Internacional acabou eliminado ontem na Copa Sul-Americana. Agora só lhe resta participar do luto pelo co-irmão.

2004-12-01T15:44:00.000+01:00

Hoje completo 3 anos na Holanda. Não me animo a fazer um balanço deste período por temer que ele seja mais negativo do que positivo. Começar do nada e chegar onde chegamos é uma conquista bonita e suada, mas me pergunto se tudo isso valeu a pena. Espero colher os frutos num futuro breve...
Passei o último fim de semana na casa da minha mãe e o Michael, na Alemanha, numa cidadezinha perto de Stuttgart. Fui e voltei de ônibus (da empresa Eurolines). A estada foi curta, mas suficiente para colocar a conversa em dia.
Quando entro por acaso numa ponta do trem e quero ir até a outra ponta, sinto-me como o saudoso Agente 86 com sua cara de idiota, passando por uma infinidade de portas até chegar ao seu destino. Quem se lembra da abertura do seriado e já atravessou um trem comprido sabe do que estou falando. Aliás, as semelhanças entre mim e Maxwell Smart param por aí.
A escuridão definitivamente chegou, e agora só resta hibernar até o fim do inverno. Que venha o frio, mas, por favor, sem chuva e vento...
Uma estória boazinha (em inglês)!

2004-11-11T09:42:00.000+01:00

Vamos de jornalismo informativo!

São Martinho - Hoje é dia de Sint Maarten, o patrono de Utrecht e um santo muito difundido na Europa. A história conta que Martinho, um rapaz bem de vida, numa noite fria passou por um mendigo e, do alto de seu cavalo, partiu seu manto grosso em dois com sua espada, dando uma metade ao descamisado. À noite as crianças participam de uma procissão com tochas em sua homenagem, o que me lembra inevitavelmente da minha infância.
Theo van Gogh - A pacífica e tolerante Holanda vive dias conturbados desde o assassinato do diretor de cinema Theo van Gogh, cometido dia 2 de novembro último em Amsterdam. O autor do crime, um extremista muçulmano de nacionalidade holandesa e marroquina, agiu em nome de Allah e dos seguidores radicais do alcorão, e de quebra outras pessoas públicas holandesas com posições claramente contrárias ao Islamismo, assim como Theo as tinha, foram ameaçadas de morte. Isso colocou em xeque o direito da liberdade de expressão e a questão da integração da numerosa comunidade muçulmana com a "sociedade ocidental". Mesquitas e igrejas cristãs são danificadas, assim como escolas, e a polícia holandesa caça supostas células terroristas instaladas no país. E todos nós perguntamos: onde isso vai parar?
Natal - No próximo sábado o papai noel holandês (Sinterklaas) chegará da Espanha (seguindo a lenda) na cidade de Utrecht, sendo recebido por sua prefeita e milhares de crianças ansiosas. Na noite de 5 de dezembro ele deixará os presentinhos nos sapatinhos dos anjinhos holandesinhos. Nós ainda seguimos a tradição brasileira/americana, e o bom velhinho nos visitará na noite de natal. Aliás, a árvore já está decorando nossa sala.
Arafat - Yasser Arafat, o terrorista que ganhou o Prêmio Nobel da Paz, faleceu oficialmente nesta madrugada (sim, porque ele partira pra outra já havia alguns dias). E agora, Sharon?
Carnaval - Dia 11.11, às 11:11 h, ou seja, daqui a alguns minutos, os foliões (entenda-se entidades carnavalescas, porque aqui tudo é muito organizado) tomarão conta das prefeituras, inaugurando oficialmente o (pré-)período de carnaval.
Fim de guerra - Hoje há 86 anos atrás chegava ao fim a Primeira Guerra Mundial, estúpida como todos conflitos armados e um pouco esquecida por andar na sombra da sua irmã maior, a Segunda Guerra Mundial.

2004-11-10T10:24:00.000+01:00

Estou de volta com algumas criações de outros. Afinal de contas, a máxima "Nada se cria, tudo se copia!" se aplica perfeitamente para o espaço cibernético.

Não seria necessário comentar esta bobagem, mas talvez vocês não acreditem ou não entendam o que é mostrado na foto: uma almofada para confortar a esposa/namorada momentaneamente sozinha ou abandonada.
Seria essa a versão para nós homens?

Este site First8 é muito legal e faz a gente não se esquecer de nossos irmãos menos favorecidos. Aqui um resumo em português, explicando a iniciativa...

Prepare seus ouvidos (e um sapato velho) pra enfrentar este pentelho!
Aqui temos uma versão musical mais harmoniosa (não esqueça de clicar nos artistas...)!

Por fim não poderia faltar uma jogada anti-Bush (o caubói!). Neste caso temos um vídeo sobre as eleições (imparciais) na Flórida, Estado governado por seu irmão caçula (o cauboisinho!).

2004-10-26T13:54:00.000+02:00

Eu e a Rose passamos o final de semana em Londres. A excursão ofereceu muitas horas no ônibus, hotel não muito central e pouco tempo para ver muita coisa. A gente organizou fotos num álbum no Terra: http://www.terra.com.br/fotos/album.cgi/734400.
Turismo de pobre, mas a gente se divertiu bastante igual! Se bem que pobre não tem vez naquelas bandas de lá. O custo de vida na Inglaterra é alto, até porque sua moeda é forte. O câmbio que enfrentei foi £ 1,00 = € 1,50. Por falar em câmbio, o Euro continua batendo o Dólar: € 1,00 = $ 1,28.
O tempo londrino mostrou seu melhor lado: choveu bastante. Mas isso não consegue tirar o cheiro de cultura que a cidade exala. E a mistura de povos lembra muito a Holanda. É claro que brasileiros também se fazem presentes (http://www.oilondres.com/). A grande rede de metrô parece ser a melhor alternativa de transporte público, também para o turista, que precisa cuidar o fluxo de trânsito pela esquerda.
Tenho muito respeito pelo Reino Unido, principalmente por sua história. Afinal, depois dos romanos, só os ingleses que conseguiram espalhar seu domínio bélico, científica e cultural pelo planeta. Arrogantes? Talvez. Ambiciosos? Sim. Organizados? Com certeza. Pirados? Há tantos, que nem Darwin e Freud juntos explicam. Comida? Socorro. Cultura? Seria mais rica ainda, se Shakespeare estivesse ouvido Pink Floyd. Esporte? Inventaram o cricket, mas no futebol perdem pro Brasil. Vale a pena passar algum tempo naquele país para absorver sua realidade.

Aí vai mais um endereço de blog, desta vez da minha mãe e seu companheiro Michael: http://anamich.blogspot.com/

2004-10-21T15:16:00.000+02:00

Eu criei a possibilidade de deixar comentários neste site, um recurso pra lá de comum nos blogs. Só eu que ainda não tinha!?!

O horário de inverno na Holanda inicia em 31 de outubro (o relógio será retardado por 1 hora) e o horário de verão no Brasil entrará em vigor em 2 de novembro. Significa dizer que por apenas 2 dias ficaremos 4 horas à frente do Brasil; depois 3 horas nos separarão até fevereiro/2005.

Nas últimas semanas tenho estado de bem com a vida, enfrentando a época escura e fria com otimismo.

2004-10-06T10:02:00.000+02:00

Não foi difícil eu me acostumar novamente à viagem casa-emprego-casa. Aproveito para ler jornal ou pensar na vida (que perigo!). Também voltaram meus passeios diários com o Kiko. Ontem preparei a janta em casa, resquícios da minha experiência de morar sozinho.
A Rose continua na correria de suas múltiplas atividades. Sua conquista profissional mais recente é trabalhar no correio, de madrugada. O dinheiro é interessante, mas infelizmente não é um emprego fixo, isto é, ela é mão-de-obra terceirizada (cadastrada numa agência de empregos) e somente é chamada quando necessário.
Minha busca por um emprego no Brasil está devagar. Até o final do ano não devo mudar minha situação. Depois veremos...

2004-10-04T10:29:00.000+02:00

Acompanho neste momento alguns resultados das eleições municipais brasileiras de ontem. Parece ter sido um pleito tranqüilo, com a consolidação do Partido dos Trabalhadores como um dos principais partidos do país. Espero que o governo Lula consiga confirmar as expectativas nele depositadas. Não participei das 2 últimas eleições no Brasil, mas meus votos felizmente não fizeram falta ao PT.

Seguindo os passos do irmão maior Pedro, meu filho menor Artur também lançou seu fotolog. Eis os endereços dos fotologs: www.fotolog.net/pedrocaa e fotolog.terra.com.br/artureds.

2004-09-30T10:53:00.000+02:00

Hoje minha temporada em Amsterdam chega ao fim. Eu deixo o apartamento, que me acolheu durante 4 meses, para voltar ao convívio da Rose e Cia. em Utrecht. As razões são financeiras e sentimentais.

Aprendi que Amsterdam é uma cidade muito legal, um ambiente pacífico, onde cada um é como é e faz o que quiser, sem preconceitos. Aconselho a qualquer um conhecê-la, mas não só dentro do circuito turístico tradicional. Caminhe pelas ruas do centro, alugue uma bicicleta, sente à beira de um canal ou num café, e respire o verdadeiro espírito...

Ontem acompanhei a filmagem de algumas cenas externas da comédia Deuce Bigalow: European Gigolo, continuação de Gigolô por Acidente. Só vou revelar uma parte do enredo: um barco (muito brega) afunda num canal de Amsterdam e o mocinho resgata da água um bilhete (aparentemente) muito importante. Aliás, este ano a cidade já serviu de palco para outra produção de Hollywood: Doze Homens e Outro Segredo (Ocean's Twelve), continuação de Ocean's Eleven.

Ainda nesse assunto, um dia desses assisti a Rain Man (um filme bem legal, não tinha assistido ainda!), à noite, numa pequena praça em Amsterdam. Os holandeses volta e meia promovem sessões de cinema a ceu aberto (tipo drive-in). Nítido sinal de que eles também curtem a natureza e procuram fazer o máximo possível "na rua", enquanto o clima permite.

2004-09-21T14:51:00.000+02:00

O outono chega pontualmente, com vento e chuva. Isso também traz mudanças no guarda-roupa: hoje dei adeus ao summer look (andar só de camiseta!), e agora os blusões e casacos (de chuva) entrarão em ação.

Hoje é o Prinsjesdag (Dia do Principezinho), quando a rainha da Holanda (e toda sua turma) vai de carruagem dourada até o parlamento em Den Haag. Lá há uma cerimônia no Ridderzaal (salão dos cavaleiros), onde ela faz a anual troonrede (discurso do trono). Alguém mais desavisado pode achar, que se trata de uma conversa gravada no banheiro da matriarca, mas essa fala nada mais é do que a inauguração do ano político e, com isso, a divulgação dos planos do governo e de diretrizes para os políticos e a plebe (rude?).

Aliás, o penteado da rainha Beatrix lembra inevitavelmente a cabeleira da Cassandra, do saudoso programa Sai de baixo.

Em 2003 um alto político holandês foi a uma reunião com a rainha de bicicleta. Eu adoro esta foto (à esq.), por seu simbolismo. A vida seria muito melhor, se todos nós usássemos a bicicleta como transporte, pelo menos para pequenas distâncias. A rainha Juliana (falecida este ano, mãe da Beatrix) foi conhecida internacionalmente como Biking Queen e aparece na foto (à dir.), passeando numa ilha da Holanda com o marido Bernard e cia., em 1967.

2004-09-17T15:18:00.000+02:00

No momento tenho pouco pra fazer no serviço, portanto sobra algum tempo para outras atividades, como, por exemplo, falar mal (ou seria falar bem?) da minha própria vaca de leite. Acho que já me acostumei ao ambiente descontraído e à falta de estresse dentro da empresa. Veja o vídeo da festinha de aniversário de 2 colegas durante o expediente, filmado pela Rose.

Os happy hours às 6ª-feiras continuam, e às vezes a rapaziada disputa um jogo de computador na rede interna, tipo um jogador (ou time) contra outro. A cerveja e o vinho (financiados pela empresa) também rolam no final do expediente em outros dias e eu, com minha conduta anti-drogas, como sempre fico de fora. Enquanto isso adaptei meu nível de vestuário ao padrão corrente: calça jeans, camiseta/blusão e tênis. Cabelo e barba: de qualquer jeito! Muito raramente vejo colegas de terno e frescuras assim, evidentemente quando se encontram com clientes. Estes dias a Multi-M/IT comemorou 5 anos de existência, com um churrasco, perdão, barbecue na frente do prédio. Como o tempo não colaborou, fomos obrigados a nos refugiar para um estacionamento coberto, mas tudo devidamente planejado pela organização. Valeu pela comilança!

Os eventos esportivos vêm e vão, e eu grudado na TV. Após a Olimpíada, a Eurocopa, os torneios de tênis do Grand Slam e as competições de ciclismo (a Vuelta, na Espanha, está em pleno andamento), começam esta semana também as Copas dos da Uefa e dos Campeões (Champions League), ambas de futebol, é claro, e a Paraolimpíada em Atenas, que, pasmem, já vive seu 1º caso de doping antes de sua abertura. Enquanto isso eu retomo aos poucos minha forma física e os planos de me tornar o maior atleta, que eu já vi, amparado pela liberdade de opinião...

2004-09-13T15:35:00.000+02:00

Olha eu aí, sendo fotografado ontem pela Rose no alto do prédio da Bolsa de Valores em Amsterdam.

Eu me dei conta da seguinte curiosidade: minha família resolveu inverter papéis e atualmente vive em segunda, terceira e até quarta pátria. Meu pai é alemão e é o único de nós, que ainda mora no Brasil; minha mãe, brasileira, está passando um tempo na Alemanha; minha irmã, brasileira de nascimento, escolheu a Espanha para viver; e eu, apesar de me considerar mais brasileiro que alemão, insisto em permanecer na Europa.

A fundação holandesa Strohalm, sediada em Utrecht, desenvolve metodologias econômicos sustentáveis para comunidades carentes, criando, por exemplo, moedas próprias para incentivar a economia local. O Brasil (infelizmente) é um terreno fértil para este tipo de trabalho, e vários projetos já foram implementados lá e em outros países do 3º Mundo. Seu braço brasileiro é a InStroDI, em Porto Alegre. Eu comecei a colaborar como voluntário para esta ONG, inicialmente traduzindo textos de inglês para português. Vamos ver, como esta atividade se desenvolverá...

2004-08-26T16:00:00.000+02:00

Os Jogos Olímpicos estão em pleno andamento e eu não saio mais da frente da TV. Todo fã do esporte (atenção: existe vida inteligente além do futebol!) se delicia com as imagens dos atletas do mundo inteiro, em busca da glória do pódio. O espírito olímpico está em baixa (casos de doping escandalosos estão em alta!), mas aquele que existe dentro de mim resiste.

O verão se foi. Pode-se somar 15 dias talvez de clima tropical (assim chamam aqui temperaturas acima de 30º). No mais algumas semanas de sol, e agora o tempinho feio de sempre, com o termômetro em volta dos 20º. Mas o pior está por vir: a escuridão dos dias curtos. Eu sei que ainda é cedo, mas ... lá vamos nós hibernar.

2004-07-29T09:15:00.000+02:00

Estou aos poucos planejando minha volta ao Brasil, ou pelo menos minha saída da Holanda. Nada de meter os pés pelas mãos, mas tomar medidas neste sentido, preparando o terreno... A maré me levará, onde houver trabalho, mas é claro que o Brasil é a tendência.
O verão finalmente traz dias bonitos. Aqui as temperaturas não são comparáveis com o sul da Europa, mas o sol aquece os corações bem mais que os 25 graus marcados nos termômetros.
Aqui as fotos da festa de aniversário da Rose. E uma outra do meu filho Artur, junto com sua vó, que por acaso é minha mãe.

2004-07-23T15:15:00.000+02:00

Exatamente há um mês atrás a tocha olímpica passou por Amsterdam, e eu e o Pedro fomos recebê-la no Museumplein, um dos lugares, em que ela parou. Naquele dia o tempo não colaborou e os show programados foram cancelados. Eu apareço de boné virado e o Pedro com os braços levantados no meio da galera. Amplie, clicando nas fotos pequenas!

Também 2 filmes curtos:
A chama olímpica é passada para a próxima tocha
Um cadeirante de rodas leva a tocha pelas ruas de Amsterdam

Hoje é o aniversário da Rose. À noite estarei na festa em sua casa para dar um abraço pessoalmente.

Você conhece as seis fases de um projeto?
1. Grande entusiasmo
2. Confusão total
3. Desilusão
4. Busca dos Culpados
5. Punição dos Inocentes
6. Promoção para os não participantes

2004-07-22T15:11:00.000+02:00

Veja um antes e depois da minha cabeleira. Na primeira foto estou com a Rose na praia de Scheveningen, em abril deste ano. A segunda mostra a gente num parque de Amsterdam, alguns dias atrás. Clique nas fotos para ampliar!

Depois destas imagens aterrorizantes, algo para refletir (?):

Esta história é sobre 4 pessoas, chamadas todo mundo, alguém, qualquer um e ninguém.
Havia uma importante tarefa a fazer e todo mundo tinha certeza, que alguém a faria. Qualquer um poderia fazê-la, mas ninguém a fez. Alguém ficou bravo com isso, porque era uma tarefa de todo mundo. Todo mundo achou que qualquer um poderia fazê-la, mas ninguém percebeu que todo mundo não a faria. Acabou que todo mundo acusou alguém, que ninguém fez, o que qualquer um poderia ter feito.

2004-07-08T16:20:00.000+02:00

2004-07-07T11:25:00.000+02:00

No último final de semana encerrou a Eurocopa 2004, em Portugal, evento que sustenta o status de Copa do Mundo aqui na Europa. A Grécia consagrou-se campeã, com um futebol defensivo e disciplinado (portanto, feio!?!), que lembra o da Alemanha (o técnico da Grécia coincidentemente é alemão!). Meus times favoritos foram aos poucos sendo eliminados: Alemanha, Holanda e por fim Portugal, que quase levou a taça (dá-lhe, Felipão).

Numa certa manhã filmei a empresa, onde atualmente trabalho. 3 minutos de muito 'trash', e eu ainda com cabelo. Confiram este vídeo!. Aliás, estou pensando em inscrevê-lo para concorrer à Framboesa de Ouro.

2004-07-06T13:47:00.000+02:00

Após um período afastado do blog, farei um pequeno resumo da minha atual situação:
>>> Moro sozinho em Amsterdam desde domingo passado, quando meu filho (e companheiro de morada até então) Pedro mudou-se de volta para o Brasil.
>>> Não tenho lava-roupas, nem bicicleta (lembrei-me das únicas coisas que realmente me fazem falta, fora sol e dinheiro).
Meu atual contrato de trabalho (de 6 meses) encerra em setembro. Minha estadia no atual apartamento também está garantido até este mês (depois pode ser, que sua dona o ocupe).
>>> Mudei radicalmente meu visual, raspando a cabeça com máquina 1. Veja o ANTES e o DEPOIS.
>>> Meu computador no serviço está equipado com webcam, caixas de som e microfone, e eu tenho conseguido me comunicar via Messenger com algum sucesso.

Meu outro filho Artur completou 8 anos ontem, no mesmo dia em que seu irmão chegou de viagem, trazendo alguns presentes daqui.

Agora sim dou valor a meu telefone celular. Sem telefone fixo em casa, ele é que me faz ser acessível ao mundo.

Eu já tinha visto este incrível relógio digital no Brasil como sendo uma criação portuguesa. Aqui na empresa ele circulou como um projeto caríssimo duma universidade belga (cada povo escolhe sua própria vítima...). Vejam vocês mesmos!

2004-06-15T08:21:00.000+02:00

Neste fim de semana começou a Eurocopa 2004 de futebol, e a Holanda também entrou na onda. Hoje à noite ela faz sua estréia, logo contra o arqui-rival Alemanha. A coisa aqui é tão "séria", que uma revista holandesa vendeu uma edição com um boneco, representando um jogador alemão, para voodoo. Produtos de voodoo contra a seleção argentina venderia muito no Brasil. Quem se habilita?

Nada vai tirar nós homens de frente do televisor. Este vídeo mostra, do que somos capazes por uma partida de futebol. Quem gosta dos muitas vezes criativos e vistosos comerciais de futebol que passam na TV, eis um site legal: www.soccercommercials.com.

Acho interessante, como aqui (assim como em outros países desenvolvidos) há especializações em determinadas áreas, como lojas que exploram um determinado nicho de mercado. Agora descobri uma Condomerie (camisinharia?) em Amsterdam, onde se encontra tudo sobre este tão popular preservativo.

2004-06-09T10:36:00.000+02:00

As atuais temperaturas de verão dão um clima descontraído às ruas de Amsterdam. Pessoas com roupas leves, tomando refrescos e sorvetes, praças e parques lotados de gente largarteando nos bancos e gramados. É nítido o despreparo e até algum desconforto dos holandeses em relação ao calor, pelo menos comparado com o padrão brasileiro.

O trabalho também é influenciado pelo tempo. Ontem houve mais uma festinha de aniversário aqui na empresa, e desta vez o 'comes e bebes' foi na rua, em frente ao prédio do escritório. E à tarde teve uma rodada de picolé para todos. Para completar, um colega trouxe aqueles óculos especiais para olhar pro sol, e pela manhã todos pudemos acompanhar o planeta Vênus exibindo-se diante do "amarelão".

Nunca é demais agradecer a todos os visitantes deste humilde blog e principalmente às mensagens de críticas, solidariedade, etc., que vêm inclusive de leitores (até então) desconhecidos. É, a Internet possibilita essas coisas...

2004-06-07T14:32:00.000+02:00

As coisas melhoraram nos últimos dias. Aos poucos consigo enfrentar os problemas com mais otimismo, dividindo-os em pequenas partes (uma velha e infalível receita!). Acostumei-me à nova situação; acho que o Pedro e a turma de Utrecht também.

Passei o fim de semana em Utrecht, na casa da Rose. Além de lavar a roupa suja (literalmente, esclareça-se, já que não tenho lava-roupas em Amsterdam) e outras atividades "mais prazerosas", matei a saudade de passear com o Kiko. A gente reclama, reclama, mas acaba sentindo falta daquele ser abominável. Para mostrar todo meu carinho por este cachorrão, mostro aqui um pequeno vídeo.

Meu tio (irmão do meu pai) e padrinho Eberhard faleceu no dia 30 de maio, em sua casa na Alemanha, de causa ainda desconhecida (pelo menos pra mim). Eu o vi pela última vez no seu aniversário de 70 anos, em 2002. Ele era um alcoólico de longa data. Seu corpo será cremado e haverá uma última homenagem no dia 14 de junho, um dia antes da volta do meu pai pro Brasil. Ele casualmente está visitando a família Hallberg na cidade de Essen e acompanha o drama de perto.
Já ia me equecendo, meu Colorado sagrou-se ontem tricampeão gaúcho de futebol. É verdade que o Gauchão não é mais o mesmo por razões como fórmulas esdrúxulas e falta de resistência de nosso tradicional adversário, o Grêmio. Mas é melhor do que nada!

2004-06-03T09:22:00.000+02:00

Esta manhã fiz minha primeira corrida em Amsterdam. Preciso desenferrujar, e agora falta de tempo não é mais desculpa...

Ontem tentei instalar junto com o dono do apto. um pacote de TV por assinatura (via antena digital, e não por cabo), mas muitos canais (ainda) não estão pegando bem. Mas já é um começo. Fiquei impressionado com a notícia de que em alguns anos não haverá mais emissão de sinal analógico na Holanda, somente digital. Em outras palavras, a antiga antena de televisão (em cima do televisor, do telhado, etc.) não terá mais utilidade e para assistir televisão será obrigatória a assinatura de alguma TV paga.

O Pedro associou-se à biblioteca pública de Amsterdam e pode assim acessar a Internet em suas filiais, mesmo que por um tempo limitado por dia. Isso, porque agora não temos mais computador em casa. Eu me viro no serviço, como sempre.

2004-06-02T14:17:00.000+02:00

Acabo de receber um teclado novo para meu PC no serviço, com lay-out americano. Finalmente volto pro padrão, já que eu estava usando um teclado dinamarquês, e aí o 'ç' só saía com a famosa seqüência de teclas 'Alt+135'. Conhecem esta situação?
Meu astral anda baixíssimo. Como sempre torço para que os dias e meses, a vida, enfim, passe mais rápida, com a esperança de que os problemas (de emprego, financeiros, de relacionamento) se resolvam sozinhos mais adiante. Pura ilusão, é o que parece!
Passamos ilesos pela terceira janta, provando que há, sim, vida inteligente em casa de homem solteiro. Tudo baseado a comidas prontas e receitas pra lá de simples. Mas isso as convencidas mulheres não precisam ficar sabendo...
Gosto muito de webcams, pelo menos do conceito. Muitas vezes as condições técnicas não são as melhores. Eis 2 sites com imagens de Amsterdam: uma avenida movimentada
e um calçadão de lojas.

2004-06-01T09:02:00.000+02:00

Ato consumado! Durante o feriadão (ontem, 2ª-feira, foi feriado na Holanda) fiz minha mudança para Amsterdam. Na verdade apenas roupas e pequenos utensílios foram trazidos de Utrecht, já que o novo apto. é (razoavelmente) mobiliado.
Meus pensamentos giram sem parar, num redemoinho de tristeza e lamentações. A sensação de perda e fracasso está presente. Será este o fim do meu 2º grande relacionamento?
Nos primeiros dias fico sem saber, o que fazer. Não só os sentimentos, mas também a rotina muda. Pelo menos não tivemos problemas de saúde após minha primeira janta: arroz (feito no micro ondas), molho de carne de lata (esquentado no micro ondas) e salada (não passou pelo micro ondas).

2004-05-28T15:08:00.000+02:00

Amanhã eu e o Pedro nos mudaremos para um pequeno apartamento em Amsterdam. O resto da galera continuará morando em Utrecht. Penso que assim todos nós poderemos colocar a cabeça no lugar e viver nossas vidas de forma mais racional e feliz (racionalidade traz felicidade?). Às vezes, mudanças radicais são necessárias para ajeitar coisas muito complicadas.
Estive sorte em encontrar esta quitinete (que nome feio!) mobiliada vaga, distante 3 minutos do meu trabalho. Ela fica em cima do salão de beleza que muitos dos meus colegas freqüentam, e daí veio logicamente o contato. O preço é salgado, mas no centro de Amsterdam não se pode esperar outra coisa.
Eu me livrei da incômoda distância casa-serviço, mas o Pedro, em compensação terá que viajar diariamente até Utrecht, já que ele continuará freqüentando o colégio lá até o início de julho. Dia 04/07/04 ele embarcará de volta para o Brasil.

2004-05-12T14:26:00.000+02:00

Neste fim de semana o Ajax (de Amsterdam) sagrou-se pela 29ª vez campeão holandês de futebol. No passado ele era meu clube preferido na Holanda. Hoje em dia vejo apenas como um dos três grandes da Holanda. Os outros dois são o Feyenoord (de Rotterdam) e o PSV (de Eindhoven).
A obtenção da carteira de motorista na Holanda parece ser um processo difícil e caro. As pessoas festejam muito esta 'conquista'. Eu estou contente com a minha brasileira, que aliás não me permite dirigir aqui na Europa.
O plano de paz falhou, e a coisa realmente desandou lá em casa. Os relacionamentos entre as pessoas continuam tensos (ou simplesmente não existem) e medidas mais drásticas serão tomadas em breve, para que todo mundo saia bem dessa.

2004-05-10T10:32:00.000+02:00

Cá estou de volta com mais algumas notícias. Dia 30 de abril comemorou-se (como todos os anos) o Dia da Rainha: o verdadeiro e único carnaval de rua holandês. Os educados holandeses se soltam e caem na gandaia.
Neste mesmo dia meu pai, que mora no Brasil, mas está 'de férias' (desde quando aposentado precisa tirar férias?) na Europa, chegou em Utrecht, para uma visita de 4 dias. Depois voltou para a vizinha Alemanha.
A Segunda Guerra Mundial ainda marca profundamente a vida e memória dos europeus. A Holanda foi libertada oficialmente da ocupação nazista em 05.05.44, e este fato é lembrado anualmente com muita seriedade. Coroas de flores homenageiam as vítimas nos seus monumentos, o que no mínimo traz um benefício: alertar as novas gerações do que nunca deverá se repetir.

2004-04-19T14:45:00.000+02:00

O tempo, depois de alguns bonitos dias de primavera. voltou a normalizar (entenda-se, piorar!). Alegria de gringo dura pouco. Algumas semanas atrás peguei um ventilador (pequeno de mesa) no "lixopping", que até funciona direitinho. Só não sei ainda, para que é que ele vai servir.
Algumas do Kiko. Estes dias foi extraído um carrapato (não confundir com seu cérebro) da sua cabeça. Onde é que o cara se esfregou? Vai ter que rolar um remédio para este cachorro. Além disso, suas vacinas estão vencidas. Por falar em custos, aqui na Holanda se paga "imposto de cachorro" para a a prefeitura. Em Utrecht isto representa 56,00 Euros por ano por cão, independente do porte. Até hoje nós não o "declaramos" às autoridades, e isto pelo jeito continuará assim.

2004-04-16T16:55:00.000+02:00

Sento na janela, no 2º andar de um edifício de 4 pisos, e do meu lado esquerdo, no lado oposto da rua (ou melhor, beco), a 10 metros de distância, vejo seguidamente gatos nas janelas de um prédio residencial, curtindo a vida preguiçosamente. Coisa de felino, principalmente em lugares mais frios: observar de dentro de um lugar quentinho, o que acontece lá fora. 30 metros mais adiante, um jardim de infância dá mais vida a este bairro cinzento e tranqüilo de Amsterdam. Se eu atravessasse a parede à minha direita, após 20 metros em linha reta chegaria aos trilhos, que servem aos trens que vão à e vêm da Estação Central de Amsterdam, bem perto daqui, onde trabalho.
O ambiente é completamente informal e lembra talvez uma agência de propaganda. Mesas simples, computadores modernos e colegas "malucos", mas que sabem o que fazem. Ainda há balões espalhados por aqui, sobra das diversas festinhas dos últimos dias. Já vejo comes e bebes (salgadinhos, cerveja, etc.) a postos no balcão de entrada, já que todas as sextas-feiras às 17:00 h acontece o tradicional happy hour. Coisa de quem aprecia a vida!

2004-04-14T14:30:00.000+02:00

Não me sinto bem, quando estou parado no serviço, sem tarefas/responsabilidades O ritmo de trabalho mais estressado no Brasil (eu o comparo ao modelo americano) me fez carregar este sentimento de culpa. Hoje é mais um dia, em que não farei quase nada, porque o responsável por me passar novas atividades não está disponível para tal. Ganhar sem trabalhar é no mínimo estranho...
O feriado de Páscoa foi ruim, obrigado. Não gosto de ficar parado em casa, mas também não tive ânimo suficiente para sair dela (não tente entender!). E pra completar, meu futuro aluno adiou o início das aulas particulares de português em 2 semanas.
As relações entre os moradores aqui em casa têm sido tensas . Algo tem que mudar, e eu estou costurando um pacto de paz para possibilitar uma boa convivência de todos.

2004-04-09T13:26:00.000+02:00

Hoje fiz o trajeto casa-trabalho (de porta a porta) em 55 minutos. Excelente tempo, porque todas as conexões (bonde, trem e ônibus) funcionaram bem. Ainda por cima é meio feriado na Holanda, podendo ser comparado com o dia de ontem no Brasil (não há aulas, repartições públicas não abrem, etc.). Em compensação na 2ª-feira após a Páscoa (ou seja, o 2º dia de Páscoa) é feriado como acontece com a 6ª-feira Santa no Brasil.
Estou impressionado com a etiqueta (ou a formalidade) com que os holandeses encaram as datas comemorativas e acontecimentos importantes das pessoas. Ontem uma colega chinesa, que começou aqui na empresa junto comigo no início deste mês, comentou com colegas, que tinha casada no mês passado. À tarde ela recebeu um bouquet de flores com um cartão em nome da empresa. Não é querer abusar, mas quem sabe eu deixo escapar despretensiosamente que há 1 mês atrás completei 18 anos.

Acho que aqui não há nada para comentar.

2004-04-08T14:26:00.000+02:00

As coisas aqui no serviço andam devagar. Mas eu já aprendi, que na Holanda o ritmo de trabalho é mais tranqüilo que no Brasil. Aqui se trabalha menos, mas com maior qualidade/rendimento/produtividade. Se bem que neste momento eu também não estou ajudando nem um pouco. A preguiça mental é grande; meu cérebro parece enferrujado. Vejo linhas de programa na minha frente, mas não consigo destrinchá-las. Vou demorar um pouco para engrenar.
Consegui um aluno para dar aulas de português. Ou melhor, ele é que conseguiu o professor, por sua insistência. Este holandês de origem iraniana vai passar um tempo no Brasil, e por isso deseja aprender o básico da nossa língua. Mais adiante conto mais sobre a primeira aula.
A neurose do terrorismo internacional também está presente por aqui. Nos últimos dias foram freqüentes os alarmes falsos de bomba em lugares públicos como praças, estações de trem e ônibus. Pacotes abandonados (propositadamente ou apenas esquecidos) causam temor e a polícia isola os locais para verificação, por via das dúvidas. E nós pobres mortais sofremos as conseqüências, com atrasos no transporte público e outros custos para os cofres públicos.
Enquanto isso, o Iraque se esforça ao máximo para tornar-se sucessor do Vietnã na vida dos americanos. E Ruanda "comemora" 10 anos de genocídio. Isso ajuda a jogar um pouco de luz nos problemas que ocorrem nos quintais da África negra, mas temo que logo nos esqueceremos novamente, já que coisas mais interessantes estão ocorrendo como por exemplo o processo contra Michael Jackson, os Big Brothers na TV, a discussão sobre o uso de lenços de cabeça nas escolas e os finais dos campeonatos europeus de futebol.
Este é o 4º dia CONSECUTIVO que eu escrevo algo aqui!?!?!

2004-04-07T18:11:00.000+02:00

Dei uma nova cara para meu projeto de website: www.dirkhallberg.com. Uso-o para brincar um pouco como web designer. Quem sabe um dia a estrutura fica um pouco mais "séria".

Só há ventos favoráveis para quem sabe aonde vai...

2004-04-06T09:47:00.000+02:00

Os maratonistas brasileiros fizeram bonito no último domingo (leia mais aqui). Marilson dos Santos chegou em 6º na Maratona de Paris. E em Rotterdã a surpresa foi ainda maior: Rômulo Wagner da Silva terminou em 3º lugar, como único atleta não queniano nas primeiras 5 posições. Eu planejei participar da Maratona de Rotterdã deste ano, mas parei completamente com o treinamento nas últimas semanas.
O pior foi ver, domingo de manhã na ferroviária de Utrecht, atletas amadores como eu indo para esta prova. Quando projetos pessoais não saem conforme o planejado por circunstâncias externos (achar um novo emprego, p.e.), ainda há desculpas, mas quando o destino está em tuas mãos e as coisas não acontecem, o gosto do fracasso é grande. Minha cabeça doentia não me deixa em paz!
Já estamos na primavera e no horário de verão (diferença de 5 horas para o Brasil). A época mais bonita e alegre da Holanda chegou.
Continuo trabalhando em Amsterdã, só que desta vez no centro da cidade (eis o site da empresa). Espero que o tempo de viagem (1 hora ida e 1 hora volta) se justifique e eu finalmente goste de alguma coisa (êta, cara difícil!).

2004-04-05T16:56:00.000+02:00

Neste meio tempo consegui 2 novos empregos. Explico! Mês passado trabalhei num call center de uma empresa de telefonia, atendendo, como de costume, clientes em alemão. Mas logo em seguida respondi com sucesso a um outro anúnico de emprego, e desde 01.04.04 sou funcionário da Multi-M/IT. Trabalharei com banco de dados, ou seja, finalmente de volta à Informática na sua forma mais pura. A empresa é de estrutura média, com seus negócios em nítida ascensão. A coisa para mim ainda está devagar; daí porque aproveito para atualizar meu moribundo diário.
Enquanto isso meu filho Pedro já se juntou a nós. Ele chegou no início de fevereiro e freqüenta a mesma esola que o Léo e a Deby também "suportaram". Eis o fotolog dele: www.fotolog.net/pedrocaa.
O longo período de desemprego, ajudado pelo deprimente inverno, me deixou para baixo. Minha auto-estima continua frágil e minha vontade é de desaparecer do mapa, dormir com a esperança de acordar numa outra realidade, sei lá. As coisas não andam bem... Felizmente há uma pessoa lá em casa que não desiste dos sonhos: a Rose, com seu blog (www.eu_na_holanda.blogger.com.br) e sonhos cada vez mais coloridos.

2004-01-23T16:41:00.000+01:00

Minha mulher Rose também lançou um diário na Internet. Confira: o endereço do seu blog é www.eu_na_holanda.blogger.com.br. Sou responsável pelas orientações técnicas, mas a criatividade está completamente a cargo da proprietária. Esta dobradinha é sucesso garantido!

2004-01-13T16:19:00.000+01:00

Ano novo, vida nova. É o clássico período dos desejos e planos para o futuro. Eu não escapo disso. Objetivo nº 1 é um novo trabalho. Ainda não consegui uma colocação, e eu e uma pequena torcida estamos ficando nervosos, porque as contas continuam chegando e vencendo impiedosamente.
Nestes tempos de ócio tenho me dedicado mais às corridas. O inverno é uma época adversa (escuridão, frio, vento, chuva), mas não desisto de uma meta: completar uma maratona (42 km) abaixo de 3 horas e 30 min. E meus treinamentos estão visando principalmente a maratona de Rotterdam no dia 04/04/04. O holandês adora correr, e há treinamentos e competições para todos os gostos (e há os quenianos para ganhar quase todas). Domingo passado, p.e., corri uma meia-maratona (cross country) no litoral, ao norte de Amsterdam. E minha técnica-esposa sempre ao meu lado.
O meu filho maior Pedro (17) está chegando dia 02 de fevereiro. Ele terminou o 2º Grau e agora quer ver, o que a Holanda pode lhe oferecer. Vamos ver, o que este guri vai fazer por aqui. Os experientes Leonardo (16) e Débora (14) com certeza poderão ajudá-lo na fase de adaptação. Agora só falta meu filho menor Artur (7) para completar o time, mas este terá que esperar mais um pouco.
Existe uma pista artificial (coberta) de snowboard aqui, onde já foi inclusive disputada uma etapa do mundial. E se eu entrar para a política e prometer na véspera das eleições cobrir a Holanda inteira, criando o primeiro país indoor do planeta? Imagine poder controlar o sol, a chuva e os incansáveis ventos; e ter um natal com neve descente e um verão com dias de ... verão. Acho que o cargo de primeiro-ministro estaria garantido.

2003-11-03T20:24:00.000+01:00

Fiquei um tempão sem escrever, só pra variar um pouco. Às vezes simpáticos leitores me lembram de que eu ainda tenho um blog.
Complementando a linha do tempo, nossa estadia no Brasil ocorreu sem alterações. Mas também sem grandes emoções. Já tirei férias melhores. Deve ser a fase 'dark' da minha vida. É como comer comida com gosto de nada, de papelão.
Mais de 2 meses já se passaram desde a nossa volta à Holanda, e pouca coisa mudou. Parece que perdemos um escaldante verão européu. Pena! A novidade é que estou pedindo demissão do meu emprego. O problema é que ainda não achei outro, mas estou à procura, é claro. Se eu não achar nada até o final deste mês, posso ser considerado desempregado.

2003-07-29T20:33:00.000+02:00

Estamos num cybercafe atualizando nosso mails. Daqui a pouco voaremos para POA.

2003-07-28T16:07:00.000+02:00

Depois de rápida escala nos aeroportos de Paris e SP, chegamos são e salvos no Rio ontem. Amanhã de noite seguimos para POA.

2003-07-25T14:26:00.000+02:00

3 dias seguidos escrevendo no blog? Só posso estar em ritmo de viagem mesmo! Hoje é meu último dia de trabalho. Não me lembro de alguma vez ter tirado 4 semanas seguidos de férias. Estou assustado, pois posso até me desacostumar de trabalhar. Se bem que para isso não precisa mais do que um bom feriadão na praia do Santinho. A Rose é que está tomando grande parte das providências para a viagem (bagagem, últimas compras, etc.). Eu faço o que posso para atrapalhar (criticar, reclamar dos gastos, etc.), mas felizmente ela é firme nos seus propósitos. Êta, mulher valente!
O que será a primeira coisa a fazer depois de 1 ano e 8 meses fora do Brasil? Talvez sentir o ar quente e úmido, talvez beijar o chão (aprendi com o Papa). Um pastel de queijo com guaraná no primeiro boteco, discutir sobre futebol e falar mau do governo (apesar de ser petista?). O Rio de Janeiro continua violento, digo, lindo, e em Porto Alegre hei de conferir, se a costela continua a engordurar o chão das churrascarias (sem falar do sangue, que respinga do espeto da picanha mal passada). Tudo isso à base da nossa moeda fortalecida (é, ninguém mais que o Real) e junto a pessoas calorosas. E não pode faltar o futebol com os amigos.
Mas o auge, sem dúvidas, será rever, abraçar, amassar meus filhos, e fazer umas bagunças com eles. Quem sabe há um lugarzinho no bagageiro para trazer o Pedro e o Artur juntos na volta. Esse é o problema: não podemos ir, já pensando na despedida da volta. O negócio é aproveitar o presente, sem medo de ser feliz.

2003-07-24T14:37:00.000+02:00

Estou adorando o verão. Dias longos, claros e secos, o contrário do terrível outono/inverno. As temperaturas não são extremas (algo acima dos 20 graus), e só dá praia alguns dias. Mas que importa? Não tenho tempo mesmo pra isso, e eu posso pelo menos vestir meu traje preferido: calção, camiseta e chinelo. Aqui no serviço não há uma etiqueta rígida quanto a roupas, e só falta o pessoal vir de calção e bikini.
Lá em casa, além de um computador melhorado (comparado com os anteriores), temos agora também um acesso dedicado à Internet (cable modem), o que aumentou bastante nosso poder de fogo. Assistir à novela das 8 ou ao Jornal Nacional pela globo.com, ouvir rádios brasileiras, publicar fotos digitais ou apenas entrar num chat, muitas são as possiblidades. Quando as 4 pessoas estão em casa, o PC é disputado a tapa.
Continuo buscando um novo emprego. A chefia está ciente disso e não se impõe, até porque sabe que não é interessante segurar um cara insatisfeito e não tem nada melhor para oferecer. O problema sou eu, que reclamo, mas não tenho ânimo para procurar uma outra coisa com dedicação. Quem sabe faço contatos durante as férias, semeando CV's pela Internet...

2003-07-23T16:39:00.000+02:00

Hoje é aniversário da Rose, um bom motivo para voltar a escrever. Muitas coisas aconteceram desde meu último registro no diário. Mas a depressão bloqueou minha iniciativa de relatar novas experiências.
O que domina nossas vidas no momento, sem dúvidas, são as férias no Brasil. Léo e Deby (parece que o apelido Dedé já era!) já estão há 17 dias em Porto Alegre, junto do pai. Eu e a Rose vamos embarcar no próximo sábado. Depois de 2 dias no Rio, chegamos em Porto Alegre na noite do dia 29.07.03. Voltamos todos juntos em 22.08.03, pois na 2ª-feira seguinte a rotina (entenda-se trabalho e aulas) recomeça.
Há novas fotos nossas no álbum de fotos http://fotos.terra.com.br/album.cgi/140673 . A ordem cronológica é invertida, isto é, as primeiras são as mais recentes. Aliás, compramos uma câmara digital, que nos abre novas possibilidades nesse sentido.

2003-05-09T16:54:00.000+02:00

O tal de cricket parece um jogo sem muita emoção. E este pode ainda por cima durar um dia inteiro. Humm, estou preocupado. Será que investi na direção errada? Eu gosto de queimar energias, mas o que se vê são jogadores queimando cigarros e bebendo cerveja. Mas ainda pretendo descobrir os detalhes interessantes do esporte.
Levo no mínimo 1 h e 15 min. de casa até o serviço (e vice-versa). Estou de saco cheio de passar no mínimo 2 horas e meia num dia de trabalho em bonde, ônibus e trem. Soma-se a isso mais de 30 min. por dia de passeio com o cachorro, e chega-se a números assustadores de tempo desperdiçado. Pretendo mudar isso, e já tenho alguns planos. Começarei pelo mais fácil, livrar-me do Kiko (mais uma tentativa de "latecídio"). Mudar de emprego já são outros quinhentos (reais, aproveitando sua tendência de alta).
Nós, os pé-frios, fomos assistir justamente à primeira e única partida amistosa na Europa, que a seleção brasileira de vôlei perdeu. Nos outros 4 confrontos os comandados de Bernardinho mostraram seu nível à Holanda e Espanha. Valeu pelo momento cívico e pela pequena, mas barulhenta torcida.

2003-04-23T18:33:00.000+02:00

Seguindo nosso lema 'Conheça o mundo em 50 anos', fizemos mês passado um mini cruzeiro (bota mini nisso!) até a Inglaterra. A embarcação saiu 5ª-feira de noite de Ijmuiden (ao lado de Amsterdã) e chegou na outra manhã em Newcastle, já perto da Escócia. Durante o dia pudemos vagabundear pela cidade e à noite retornamos viagem, atracando na Holanda às 10:00. O navio não é um transatlântico, mas é bem luxuoso, com restaurantes, bares, boate, loja e piscina (ainda fechada por razões óbvias). Muitos holandeses e ingleses, mas também alguns alemães (não me olhem assim!) saltaram a franga, consumindo todos os líquidos e fumos possíveis, mas não houve mortos, só feridos.
Ninguém menos que a seleção brasileira masculina de vôlei disputará 3 amistosos contra a Holanda (já viu, só dá espiga de milho!), nos dias 1º a 3 de maio próximo. Nós já garantimos 4 ingressos para a 1ª partida, em Nieuwegein. Vamos tirar a bandeira do armário e a camiseta do varal, e como bons canarinhos, incendiar o ginásio contra a ameaça laranja.

2003-04-21T15:08:00.000+02:00

Aqui na Europa hoje é o assim chamado 2º Dia de Páscoa, também feriado. Apesar disso estou de plantão. Felizmente não há muito serviço; quem sabe nossos usuários ainda estão procurando os ovos de chocolate.
Ontem fomos ver o ótimo 'Nowhere in Afrika', produção alemã que ganhou este ano o Oscar de melhor filme estrangeiro. Mais uma história, que tem como pano de fundo a perseguição de judeus pelo regime nazista. 'O Pianista', por sua vez, é um retrato cru e cruel das atrocidades que nós alemães fomos capazes de realizar. Nunca, mesmo se quiséssemos, conseguiremos nos livrar deste passado. Aliás, quando é que o mundo (xerife Bush, ONU, etc.) vai finalmente se preocupar com a fome e as guerras civis da África negra? Só quando ele se sentir ameaçado ou encontrar petróleo?
A viagem pra Bélgica foi curta, mas esclarecedora. Que poucas diferenças há da Holanda? A Bélgica fala também um 2ª idoma, o francês. Em Bruxelas há tantos estrangeiros quanto em Amsterdã, e o porto de Antuérpia rivaliza como o de Rotterdã. Brugge exibe cenários medievais inimagináveis. Em vez de moinhos de vento, o belga se orgulha das inúmeras cervejarias. Ambos os vizinhos têm economias fortes, curtem uma monarquia e sustentam uma posição internacional de neutralidade.

2003-04-18T14:57:00.000+02:00

Ontem à noite saí de chinelo de dedo para levar o Kiko ao banheiro. Calção, camiseta de física e chinelo de dedo têm o seu valor! Mas isso apenas confirma que a primavera se firmou. Aliás ela chegou pontualmente e nos trouxe dias lindos em março. A luz do sol já se estende das 6:30 às 20:30. Aliás, estamos com uma diferença de 5 horas para o Brasil desde o dia 30.03.03.
Inventei de me associar num clube de Cricket (ou criquete, em português) aqui em Utrecht. É aquele jogo inglês, praticado principalmente nas ex-colônias britânicas, onde um arremessador tenta com uma bolinha derrubar a 'casinha' do adversário defendida por um rebatedor. Lembra o beisebol e é muito parecido com taco, jogo que a molecada costuma jogar na praia no Brasil. Os treinos estão começando e os jogos serão aos domingos, mas a temporada infelizmente é curta, porque é um típico jogo de verão. Não tenho nem idéia das regras; sou iniciante completo.

2003-04-11T18:59:00.000+02:00

Pra mim o problema de escrever qualquer coisa é o "qualquer coisa". Isso afeta a produtividade literária desta mente um pouco preguiçosa. Muitas coisas interessantes, quase sempre positivas, aconteceram desde o meu último contato. Pretendo resumir algumas.
Nossa viagem de férias para o Brasil está esquematizada (oba, olê olâ, oxalá...). No início de julho vão Léo e Dedé, 3 semanas mais tarde vamos eu e a Rose. Voltaremos juntos no final de agosto, antes do término das férias de verão. Enquanto o Kiko passará saudades na sua pensão, nós mataremos as nossas com armas mais eficientes do que qualquer armamento high-tech de uma certa coalizão no Iraque: os carinho da pátria-mãe e de seus filhos. Comecei esse assunto e pronto, não consigo mais pensar em outra coisa, de tanta expectativa.

2003-02-25T04:09:00.000+01:00

04:10 horas da manhã! Estou de plantão no serviço, pela 2ª madrugada consecutiva, esperando, quem sabe, telefonemas de sonâmbulos usuários. Aproveito a calmaria da noite para ouvir a vitória do Inter contra o Caxias na Radio Gaúcha, pela Internet. Às 09:00 horas volto pra casa em busca de mini-férias, retornando ao trabalho somente na próxima 2ª-feira às 10:00 h.
Amanhã vamos todos para a Bélgica. Ficamos atê 6ª-feira, visitando Bruxelas, Antuérpia e Brugge. O Kiko ficará numa pensão para animais. O tempo nos últimos dias têm sido excelente. Tomara que o sol nos acompanhe também na viagem.
Ontem foi o 17º aniversário do meu filho Pedro, praticamente um adulto. Parabéns, cara! E hoje recomeçam as suas aulas (o último ano escolar) e as de seu irmão, o Artur, que com seus 6 anos vai cheio de sonhos para a 1ª série.

2003-02-21T17:31:00.000+01:00

As festas de final de ano foram discretas, para não dizer inexistentes. O Papai Noel nos trouxe, entre outras coisas, celulares, e a noite de ano novo um grande fogetório.
Antes tarde do que nunca: recebi mês passado no Brasil minha restituição do Imposto de Renda, ano-base 2001. Aliás, estamos aos poucos tentando e sabendo lidar com esses aspectos financeiros também na Holanda. O governo oferece "auxílio financeiro para crianças", "subsídio para aluguel", "dinheiro para educação", a possibilidade de devolução de impostos retidos (similar ao sistema do nosso leão), etc. Tudo exige burocracia e tempo (sinônimos?), mas o jeito é passar por isso...
O assunto predominante aqui, como em todo mundo, é o possível ataque norte-americano ao Iraque. Eu não me lembro de outro conflito armado internacional tão discutido como esse, fora a Guerra Fria, e não sei, se isso é bom (para evitá-lo) ou ruim.

2003-02-17T13:30:00.000+01:00

Nada melhor do que um excelente filme brasileiro para retomar essa odisséia. Assistir "Cidade de Deus" num cinema da Holanda tem suas particularidades. Aqui há um intervalo em todas as sessões, não interessa que filme seja. Isso mesmo, a fita é interrompida, e todo mundo pode ir ao banheiro, ao bar, ou amaldiçoar essa brochante pausa (como nós fizemos!). Só me lembro de situação semelhante quando fui ver "E o vento levou", por este ser um filme muito comprido. "Cidade de Deus" é um violento retrato de uma desesperançosa juventude, uma pancada no baço. Toda metrópole brasileira tem sua Cidade de Deus, e um longo caminho ainda tem que ser percorrido para aproximá-las do paraíso.
Pra nós a principal novidade (ou seria esperança?) é que planejamos visitar o Brasil em julho. Preparativos já estão sendo tomados. Enquanto isso estão chegando as próximas férias escolares. E lá vão os farofeiros novamente, dessa vez por 3 dias para a vizinha Bélgica.
O frio voltou com intensidade. O inverno alterna muitas semanas com temperaturas amenas (4 a 8 º C) e alguns dias abaixo de zero grau, quando o vento frio realmente congela tudo que encontra pela frente. Tivemos alguns dias duma neve baixa, que serve mais para pintar o mundo de branco e perturbar o trânsito do que qualquer outra coisa.
Agora passamos 4 horas à frente do Brasil. Estou mais à frente no tempo, mas cada vez mais atrás do que deixei.

2002-12-19T18:30:00.000+01:00

Haverá mudanças na nossa equipe na Sykes. Eu e mais alguns colegas em breve assumirão uma nova função dentro do suporte técnico. Ficaremos na retaguarda, responsáveis pelos casos mais difíceis e técnicos, que a "linha de frente" não consegue atender/resolver. Isso significa maior conhecimento técnico e uma "agradável" distância do cliente. Já estamos sendo preparados para isso: ontem tivemos um primeiro de vários treinamentos, até implementarmos essa história em alguns meses. Boas novas para um emprego aparentemente sem muitas perspectivas!
Antecipamos o inícío de nossas merecidas férias para amanhã. Passaremos (todos, menos o Kiko) 2 dias na Alemanha, nas tradicionais feiras de natal. Depois não haverá maiores viagens, apenas curtos passeios, talvez.

2002-12-16T18:32:00.000+01:00

Todos nós possuimos o cartão de benefícios do município de Utrecht, o U-Pas, destinado para pessoas/famílias de menor poder aquisitivo. Ele nos dá direito a descontos e acesso gratuito principalmente em estabelecimentos e eventos culturais e de lazer. Eu e a Rose já visitamos, por exemplo, museus (e como existem museus neste país!) e um zoológico de graça. Ontem nos esquentamos com uma gostosa sopa de ervilha numa festa de natal, e depois fomos conhecer o museu da empresa estatal de trens da Holanda (o que era a R.F.F.S.A. no Brasil), onde estava acontecendo uma feira natalina. Mas o mais interessante assistimos no sábado, uma apresentação do famoso Holiday on Ice. É um bonito espetáculo de música, luzes e dança sobre o gelo. Também não pagamos ingresso, mas dessa vez através de uma outra promoção.
Recebi fotos recentes dos meus filhos, que já instalei em lugares visíveis, inclusive na mesa de trabalho. Dia 1º de dezembro completei 1 ano de Holanda. Prefiro não fazer uma retrospectiva deste período, apesar de ter vivido muitas coisas interessantes. Não sei, se tomaria a mesma decisão novamente, mas a vida é assim mesmo, imprevisível, e o risco faz parte do jogo.

2002-12-13T18:52:00.000+01:00

Minha nova aventura na Internet chama-se http://www.dirkhallberg.com (o nome tem tudo a ver comigo!). Consegui este domínio/espaço gratuitamente, e lá poderei construir minha própria home page. Na verdade vai servir para eu brincar um pouco de webdesigner. Mas, quem sabe o site vai aos poucos melhorando e ficando mais 'sério'?
Falo muito do clima, eu sei. Mas isso também faz parte da vida e influencia os costumes nos diferentes lugares. Por isso que os fanáticos holandeses estão preparando seus patins de gelo às pressas. Essa semana tivemos tempo seco e temperaturas abaixo de zero, o que favorece a formação de gelo natural. Há uma clássica maratona de patins, a elfstedentocht ("corrida das onze cidades"), de cerca de 253 km, que, sempre em janeiro, passa sobre canais d'água congelados por 11 cidades (não diga!) no norte da Holanda. Desde 1909 só aconteceram 15 edições, a última foi em 1997. Mas com um fim de outono tão rigoroso, as chances de que esse ano os patinadores possam largar são grandes. Só falta o 'white christmas' para contrastar com as velas de natal.
O Ramadan já terminou, e na Holanda essa tradição muçulmana não passa desapercebida. Para se ter um exemplo, muitas escolas não tiveram aula nos dias 5 e 6 de dezembro, quando o encerramento do período de jejum é festejado com entusiasmo pelo seguidores de Allah. Sinal dos tempos!

2002-12-12T19:11:00.000+01:00

Apesar do frio siberiano que nos assola na Europa Central no momento, ainda estamos vivos (só um pouco mais encolhidos). "Não podemo nos entregá pros homi, mas de jeito nenhum, amigo e companheiro. Não tá morto quem luta e quem peleia, pois a luta é a marca do guerreiro." Quem é do Sul provavelmente conhece este refrão de famosa música gaúcha. A brava alma do homem dos pampas é por demais conhecida, e não é qualquer adversidade que o fará esmoecer. Um estímulo e exemplo para momentos difíceis, que vão além de um friosinho qualquer.
O Natal aqui é muito menos americano do que se imagina. O "Sinterklaas" é que rouba a atenção. Trata-se do São Nicolau holandês, que vem da Espanha de barco com seus "Zwarte Piet", ajudantes negros (racismo ou não, a lenda diz que eles eram mouros), a fim de trazer presentes pra criançada (só pra quem se comporta, como sempre!) no dia 5 de dezembro. Vimos a chegada do Sinterklaas em Utrecht, de barco (não de helicóptero num estádio cheio de histéricos baixinhos para receber beijinhos da Xuxa), rodeado de Zwarte Piet fazendo brincadeiras e distribuindo balas pros holandesinhos. Pois é, a folia principal já passou, pelo menos para as crianças. Aqui a noite de natal é bem menos intenso e importante do que para nós, e o ano novo se restringe a muitos fogos de artifício na rua.
Interessante, esse relógio digital manual, muito útil durante o racionamento de energia: http://yugop.com/ver3/stuff/03/fla.html

2002-11-29T17:51:00.000+01:00

O lixopping não tem fim. Sempre há alguma coisa interessante para arrecadar. Pegamos uma cafeteira (sem jarra, mas isso é apenas um detalhe!) e um scanner de mesa (esse é apenas outro detalhe: quem garante que ele ainda funciona?).
Que minha mulher queira um lar mais bonito, eu até entendo. Mas que o trabalho acabe sobrando também pra mim, eu não aceito. Mas quem consegue discutir com uma esposa tão adorável? Pra piorar a situação, nossa sala de estar é suficientemente grande para desesperar qualquer amador. Assim a troca do papel de parede não terminou até agora. Só faltam os últimos acabamentos; quem sabe este fim-de-semana. Mas o perigo de "novas idéias" continua latente.
Tenho férias marcadas para as 2 semanas que englobam os feriados de natal e ano novo. Não só eu, como toda a família, já que esse período coincide com as férias escolares de inverno. Inverno lembra neve. Será que vai dar para andar de trenó? Aqui, na falta de qualquer relevo, só se o Kiko nos puxar.
Há muito tempo não tenho mais novidades da galera do Tarrasca no Brasil. A última (pra mim) é que o Banana ficou, em ação conjunta com a Denise, pai de trigêmeos. Boa sorte para todos! Só tenho a constatar que, depois da minha emigração, o time se desmantelou, provando que o elegante futebol do melhor (e mais modesto) zagueiro, que o Tarrasaca já teve, por muitos anos carregou o time nas costas (com meus telefonemas pros vagabundos nos sábados de manhã).

2002-11-28T18:36:00.000+01:00

O novembro realmente consegue ser cinzento, assim como meu astral. Tenho baixado a cabeça e trabalhado, quieto no meu cantinho. Entro numa espécie de transe e a vida passa voando por mim, longe de mim, embora. Gosto amargo no coração, fantasiar um futuro melhor tem sido meu hobby.
Fomos flagrados pela imprensa durante a final da Copa do Mundo desse ano. A galera brasileira se reuniu em Amsterdam, atrás da goleira da Alemanha, e não economizou em emoção. Abra o link www.cafedekluis.nl/brasilcafe/index.html, clique na opção "Foto's WK 2002 / 2" e abra a foto 27., por exemplo, onde eu, um nervoso torcedor, apareço em 1. plano entre a Rose e o amigo Geert. Na foto 4. pode-se brincar de "Onde está Dirk?". Boa sorte!

2002-11-14T16:23:00.000+01:00

Passamos por uma experiência nada agradável. Durante 8 dias ficamos sem energia elétrica em casa. Não conseguimos pagar uma conta (que então virou dívida) do início desse ano, referente custos de calefação ainda do nosso endereço anterior. E não por falta de aviso, mas de recursos mesmo. Traumatizante momento, quando 2 funcionários da companhia elétrica foram nos visitar, feito "oficiais de justiça", cobrando o dinheiro pela última vez. Como o pagamento não ocorreu, eles nos deram tempo para desligar o televisor e o PC e para acender algumas velas (já estava escuro!). Então desligaram a chave geral, que só pode ser religada após termos conseguido a grana após empréstimos e adiantamentos.
Durante esse período ficamos longe de imagen e som, lava-roupas, micro-ondas e da facilidade do interruptor de luz. Também aprendemos a duras penas que a água lá de casa é aquecida com energia elétrica. Mas mais do que física, a barra é mental. Humilhação, fracasso, inpotência? Onde é o fundo do poço? Existe algum na nossa vida? Não; é só ler as manchetes nos jornais....

2002-11-01T16:25:00.000+01:00

Hoje é feriado religioso em muitos países da Europa. Por isso há pouco serviço para nós no momento. Aproveito para colocar alguns assuntos em dia.
Domingo passado recebemos a visita de um furacão, que causou alguns estragos, mas muito mais inconveniências. Eu e a Rose fomos de trem a Amsterdam às 12:00 h, já sob fortes ventos. Às 14:00 h pensamos em embarcar para o aeroporto de Shiphol, mas enquanto esperávamos dentro do trem por sua partida, na estação central de Amsterdam, os alto-falantes convocavam todos a deixar as plataformas imediatamente "por haver perigo lá". Mais tarde soubemos, que alguns pedaços do velho telhado estavam despencando. Mas não só Amsterdam paralisou. Toda a rede ferroviária na Holanda sofreu um colapso. Depois de muito zanzar conseguimos pegar um ônibus pinga-pinga até Utrecht e chegamos em casa às 21:00 h. E Débora e Leonardo? Também ficaram "ilhados" na casa de um amigo, numa cidade vizinha.
O tráfego ferroviário aqui é muito sensível (ou os caras são muito cuidadosos). Volta e meia têm problemas nos trilhos ou na fiação sobre eles. Agora, por exemplo, ainda há muitos trechos intransitáveis, porque o vendaval depositou uma grande massa de folhas (de árvores) sobre os trilhos, que podem se prender nas rodas dos vagões e causar estragos e acidentes. Eu sou usuário diário e sinto as conseqüências na pele.
O tapete de folhas se estende pelas calçadas e gramados. Um colorido melancólico anuncia o recolhimento da vida. As desagradáveis tardes de outonos antecedem a triste penúmbra do inverno. Haja paciência.
Lula lá e nós aqui, mas dando força moral para o novo governo brasileiro. Quem como eu acompanhou o surgimento do Partido dos Trabalhadores e toda sua trajetória de luta pelas questões sociais, se sente realizado e ao mesmo tempo confiante. A desigualdade social, a educação, a fome, muitos são os problemas. Ainda vai levar anos, mas temos todos que acreditar e ajudar na solução. Não tinha me dado conta que o futuro vice-presidente é do PL. Tenho dificuldades em aceitar essa aliança. Será que sou mais radical do que o "sapo barbudo"?

2002-10-23T15:19:00.000+02:00

Eu, um "sem-celular" (não por opção), fiquei impressionado com 3 fatos recentes. #1. Durante a maratona de domingo, perto do km 20, ouço um telefone celular tocando. O corredor na minha frente prontamente saca o celular do seu cinto de utilidades (soldados americanos parecem escoteiros comparados com o que os atletas amadores levam na cintura durante a corrida!) e atende, sem parar de correr, é claro. Será que alguém é tão indispensável, ou seria isso apenas uma forma de incentivo? #2. Ontem vi no banheiro aqui no serviço um cara de frente de um mijador, fazendo suas necessidades, falando num celular com aqueles fones de ouvido (que fazem as pessoas na rua parecerem loucas, falando sozinhas), as mãos livres para sacudir, quem sabe. Seu interlocutor, querendo ou não, deve ter ouvido barulho de descarga e outras coisas mais. Que mau gosto! #3. Li no jornal de ontem, que na Inglaterra uma noiva entrou na igreja ao som de um celular. Como o pianista se atrasou pra cerimônia, usou-se a melodia "Lá vem a noiva..." de um telefone de um dos presentes, amplificando-o por toda a igreja através de um microfone. Onde é que nós chegamos?
A comunidade de "bloggers'' é bastante interativa e solidária. Tenho lido na Internet outros diários muito interessantes e muito mais incrementados que o meu. O da Márcia (http://mverbeek.blogger.com.br), por exemplo, da Sílvia (http://www.perdidanaholanda.weblogger.com.br), da Luciana (http://luciana.misura.org) ou da Lu (http://lu.blogspot.com). É a galera expondo idéias e sentimentos e botando a cabeça a funcionar.

2002-10-21T18:26:00.000+02:00

Ontem participei da 27ª Maratona de Amsterdam, como atleta, diga-se de passagem. Largada às 11:00 h da manhã no velho Estádio Olímpico da cidade, que sediou a Olimpíada de 1928, 3000 atletas alinhados na pista atlética, ventinho frio, céu nublado, as condições ideais para uma grande corrida. Minha técnica Rose teve que esperar por 3h 58 min 53 seg até que eu cruzasse a linha de chegada, novamente no estádio. Foi sem dúvidas a corrida mais importante da qual participei até hoje. A maratona de Amsterdam é a 5ª mais rápida do mundo, atrás apenas de Londres, Berlin (dá-lhe, Ronaldo da Costa), Chicago e Rotterdam (outra que é aqui do lado). E adivinhem quem ganhou? Oh, que surpresa, um queniano! Mas deixando a festa de lado, minha atuação foi apenas média. "Quebrei" no km 30, caminhei até o 32, e nos últimos 10 km tentei retomar um trote mixuruco, com algum sucesso. Não importa, cheguei dentro das minhas limitações, a medalha está garantida e o desafio superado. Isso sempre renova minha alma!
Esses dias nós, os "pobres", fomos badalar no cassino. "Não quisemos" participar das altas apostas nas mesas de roleta e black jack. Em compensação jogamos nas máquinas caça-níqueis e voltamos para casa com um pequeno lucro.
Hoje começam as férias de outono. Durante uma semana Rose, Léo e Dedé vão se entediar em casa.
No domingo, em que o Brasil conhecerá seu novo presidente, os relógios na Holanda serão atrasados em 1 hora. Após a entrada em vigor do horário de verão do Brasil, em novembro, ficaremos distantes somente 3 horas do ritmo de vida brasileiro, mas ainda assim a anos-luz da alegria e dos problemas verde-amarelos.

2002-10-17T11:50:00.000+02:00

Estou de volta, depois de 36 dias (que vergonha!). Mas também! Pouca coisa nova tem acontecido por aqui. A rotina impera.
O príncipe Claus (marido da Rainha Beatrix da Holanda), muito popular entre o povo, faleceu há alguns dias atrás e foi sepultado com pompas e circunstâncias. Sem dúvidas um acontecimento importante para a monarquia.
O Brasil se sagrou campeão mundial de vôlei na Argentina, derrotando os russos na final. É um feito histórico para nosso país, onde esse esporte é o segundo (?) na preferência popular, depois do imbatível futebol. Só pude acompanhar as informações pela Internet.
Na Europa, além dos campeonatos nacionais e as copas européias de clubes, o mundo do futebol volta suas atenções para o Campeonato Europeu de Seleções, a ser disputado em 2004 em Portugal. Suas eliminatórias estão em andamento e os favoritos devem se classificar com facilidade.
O outono chegou pontualmente, com muito frio e vento. Dizem que é o período mais chuvoso da Holanda (mais do que já chove normalmente?). Sol agora só nas fotos do Brasil ou nas reportagens sobre o Iraque ou Bali.
O que mais me incomoda é a saudade que sinto do Brasil, principalmente dos meus filhos. Acho que desde o início da minha mudança pra cá não consegui me livrar desse sentimento. Tenho que dar razão a minha sábia mãe, descolada nos assuntos "saudades" e "viver longe dos filhos": a gente não acredita (ou não consegue imaginar) que a saudade pode doer tanto; só mesmo sentindo na própria pele...

2002-09-11T20:42:00.000+02:00

Foi só publicar na "imprensa", que a burocracia resolveu funcionar. A polícia de estrangeiros da Holanda anda lendo este diário, porque já nos notificou, que o Leonardo poderá buscar sua identidade na próxima semana.
A agenda lotada dos dentistas parece ser mesmo um problema sério. Consegui um consultório em Utrecht, que aceitou revisar a dentadura de toda a família, mas somente em novembro. Isso tudo correrá pelo novo plano de saúde, do qual, depois de muita espera e confusão, já tenho "até" carteirinha.
As aulas na região de Utrecht recomeçaram na semana passada. A Débora e o Leonardo agora estão estudando em escolas e turmas separadas, mas ainda no ensino especial para crianças estrangeiras. A Rose segue estudando holandês na mesma escola de antes das férias, no turno da manhã.
Sábado passado fomos a Rotterdam, onde a Rose participou de um curso de culinária brasileira, organizado pelo Centro Cultural Holanda - Portugal - Brasil (http://www.xs4all.nl/~fasko/centro.html). Na verdade o "workshop", talvez mais interessante para os holandeses, foi uma agradável oportunidade para encontrar outros brasileiros e jogar conversa fora.

2002-09-10T21:13:00.000+02:00

Mais uma pausa maior no meu diário. Mais uma vez o baixo astral. Ando desanimado com nossa situação aqui na Holanda. Antes que eu me esqueça: todos passam bem, obrigado, não se preocupem.
Meu atual emprego não está confirmando minhas espectativas (essas são geralmente otimistas, quando se inicia num novo!). Acho que vou aprender menos coisas que eu esperava. Talvez ele valha a pena somente por praticar outros idiomas. Aos poucos estou novamente voltando minha atenção pro mercado de trabalho.
Está difícil juntar dinheiro. Nossos custos se estabilizaram, mas a receita ainda está abaixo do necessário. Apenas pequenos passeios e programações culturais, quase sempre gratuítos, ocupam as horas de lazer minhas e da Rose. Leonardo e Débora vivem num mundo um pouco diferente. Eles têm a escola, sua turma, seus amigos. Léo continua no futebol. Dedé desistiu do basquete, mas está de olho em algum curso de dança, streetdance talvez.
Mas todos estão com saudades do Brasil, e essas, em vez de diminuirem, só aumentam. Andamos sondando o preço das passagens aéreas para o Brasil no final do ano e nos decepcionamos. Impossível embarcar uma pessoa, quanto mais 4. Significa passar o 1º natal de nossas vidas longe da família. Sinto-me numa armadilha, que eu mesmo preparei e da qual não consigo mais sair.
6ª-feira passada pegamos nossas identidades de estrangeiro, que nos dão direito de permanência na Holanda de 5 anos. Como sempre algo tinha que deixar de funcionar. A carteira do Leonardo não ficou pronta. No sistema da polícia de imigração o caso consta como OK, mas alguma coisa não deu certo. O que será que o guri aprontou?

2002-08-28T19:38:00.000+02:00

Às vezes matamos as saudades, consumindo alimentos típicos do Brasil. Amigos brasileiros nos presentearam com leite condensado, pão de queijo, suco de maracuja e guaraná, etc. Essa semana comemos um delicioso feijão preto. Segundo a Rose, prepará-lo sem panela de pressão foi uma dificuldade, mas valeu a pena. Temo que a erva mate vai mofar, se os gaúchos não se apresentarem logo lá em casa.
Ontem pudemos conhecer de perto o trabalho da Stichting Brasil Op Weg (http://www.brasilopweg.nl/), traduzido Fundação Brasil a Caminho, na sua sede no centro de Utrecht. Alda, Guus e outros voluntários holandeses e brasileiros coordenam a arrecadação e o envio de doações holandesas para projetos no Brasil, que apoiam os menos favorecidos nas áreas da educação, trabalho, saúde, etc. Frase feita, mas essas iniciativas nos fazem acreditar num amanhã melhor para todos.

2002-08-26T20:58:00.000+02:00

Quando o dia de recebimento do salário, também chamado de "pay day" (desculpe!), se torna muito importante na agenda pessoal, é porque algo não está bem com as finanças . Nos últimos anos freqüentemente tenho torcido, para que ele chegue logo.
A mania de baixar músicas da Internet definitivamente pegou lá em casa, para o desespero das gravadoras, do espaço no disco rígido e da conta telefônica.
Ontem no final da tarde pudemos acompanhar a montagem e subida de 2 balões a partir de um parque ao lado da nossa casa. Quem observa, como aquela cesta parece frágil, pensa 2 vezes antes de querer ver a Terra de cima. Mas ainda deve ser mais seguro do que viajar de ônibus na China ou festejar com rojões no Afeganistão.

2002-08-20T21:42:00.000+02:00

O horário político, inicialmente concebido para evitar desigualdades econômicas entre os partidos/candidatos, perdeu sua credibilidade (assim como os políticos) há muito tempo e agora volta a atormentar os brasileiros. Por falar em sucessão presidencial, PT, não me desaponte. Será que era/é necessário aliar-se ao PL para chegar ao poder? Talvez, mas esse aliado está mais pra mico preto.
É dureza ouvir reclamações de clientes e responder "infelizmente não podemos lhe ajudar" ou "vamos resolver o seu problema o mais rápido possível" (quando se sabe que isso não acontecerá!). Nossa posição aqui no suporte é de intermediário entre o cliente e a equipe técnica de retaguarda, em outras palavras "damos a cara para bater". Muitos casos, por desconhecimento técnico ou limitação da função, temos que delegar e esperar por uma resposta/solução. Sou pago pra isso, resta saber até quando.

2002-08-18T13:44:00.000+02:00

Estou de plantão no serviço (telefone, por favor, pare de tocar!), e gostaria de contar a novidade (?) de ontem. Roubaram nossa bicicleta, pela 2ª vez nos últimos 3 meses. De manhã a deixei devidamente amarrada na frente da estação central de Utrecht. Quando voltei, lá pelas 18:00 h, só encontrei a corrente no chão, cortada ao meio. Essa bike era velha, feia e defeituosa (freio não funcionava, sem luz, etc.), mas quebrava o galho. A seqüência desses furtos é conhecida por todos. É fácil comprar uma bicicleta "usada" em determinados pontos do centro por apenas 10 Euros. Já ouvi histórias de pessoas que foram roubadas e logo em seguida lhes era oferecida pra compra sua própria bicicleta. Furto com opção de compra, não é genial? O município de Utrecht, através de cartazes, faz campanha contra essa realidade, pedindo para que não se compre essas bikes de procedência duvidosa.
Aliás, o poder público não tem vergonha em convocar os próprios cidadãos a zelar, por que é seu. A polícia coloca placas em determinadas ruas, alertando sobre o risco de roubo de veículos. Em Amsterdã, na estação central, ouve-se constantemente pelo alto-falante um aviso em 4 idiomas, algo como: "Fiquem de olho em suas bagagens, há batedores de carteira na estação." E em algumas ruas centrais da cidade, sempre lotadas de turistas, grandes faixas, nenhum pouco preocupadas com a imagem da capital, anunciam, que todos devem cuidar de seus pertences, por se tratar de "zona perigosa".

2002-08-16T12:16:00.000+02:00

Hoje foi a 1ª vez, desde que comecei a trabalhar em Amsterdã, que eu deixei a bicicleta em casa para ir até a estação central de Utrecht de bonde. Isso significa mais conforto, mas menos 20 minutos de exercícios. Está um lindo dia de verão lá fora, e uma pedalada nessas condições é uma boa pedida. Na próxima semana, quando abriremos nossa linha para os clientes alemães, trabalharei das 13 às 22:00 h. Quem sabe faço algumas corridas nas ociosas manhãs.
Fortes chuvas castigam países como Alemanha, Áustria e República Tcheca. O que eu gosto de fazer sentado na beira da praia, proteger castelos de areia das ondas do mar, equipes da Defesa Civil agora enfrentam na vida real, tentando barrar com sacos de areia inocentes rios que se transformam em correntezas ameaçadoras. Nem pra isso (ainda bem!) o estável (...está sempre uma droga!) clima holandês é capaz.
Domingo passado desfilamos por meia hora na Oudegracht, principal canal no centro histórico de Utrecht, num pequeno barco, no qual o sexteto holandês "Trio Los Dos" animava os passageiros ao vivo com música caribenha. Na programação da prefeitura também havia uma embarcação com som brasileiro. O passeio apenas confirmou, que Utrecht, visto dessa vez de um outro ângulo, é uma bela cidade, cheia de encantos.

2002-08-15T17:59:00.000+02:00

Acreditem se quiser, mas até agora, durante nossos 8 meses de estadia na Holanda, ainda não tivemos qualquer seguro, que cobrisse eventuais problemas de saúde. Mas nesse meio tempo felizmente não precisamos recorrer a qualquer médico, dentista, farmácia, etc. Só agora parece que vamos conseguir nos associar ao "INSS" daqui. A contribuição é aceitável para minha faixa salarial (vantagem de quem ganha pouco) e o plano cobre praticamente tudo, inclusive remédios e tratamento dentário básico. Isso tudo demorou a acontecer, porque nosso visto de permanência ainda nao saiu. A polícia de imigração deu previsão para a entrega das nossas identidades de estrangeiro no próximo mês. Sabe como é, época de férias...
A 4ª versão do Big Brother na Holanda, onde foi criado o famoso reality-show, começará em setembro. A última vaga está sendo sorteada entre ouvintes de uma rádio FM essa semana. Faz parte!

2002-08-14T18:06:00.000+02:00

Fiz contato com o consulado brasileiro a respeito das eleições para Presidente da República e tive uma decepção. Nós teríamos que ter nos cadastrado junto ao órgão consular até uma data x para podermos votar. Agora "Inês é morta". Depois de tantas tentativas, sempre recebendo meu voto, será que Lula conseguirá dessa vez levar os "trabalhadores" ao poder máximo? Seria uma prova concreta, de que eu, um baita pé frio, adiei seu sonho até então.
Ontem eu e a Rose conhecemos Maastricht, romântica cidade no extremo sul da Holanda, distante 2 horas de trem de Utrecht. Poupada pela 2ª Guerra, ela ainda mantém construções medievais às margens do rio Maas, junto à fronteira com a Bélgica. A região, até porque apresenta leves morros e vales, se destaca um pouco da tradicional paisagem holandesa.
O Kiko completou 2 anos no último sábado. Inacreditável, que aquele cusco conseguiu sobreviver nas "minhas mãos" por tanto tempo. O que a gente não faz pela família.
4 dias seguidos sem trabalhar me deixam nervosos. Sintomas de um workaholic?

2002-08-09T18:44:00.000+02:00

Semana que vem estou escalado para trabalhar de 4ª-feira a domingo, das 9:00 às 18:00 h. Essa semana foi das 10:00 às 19:00h. Comecei a entrar no rodízio das escalas, já que nossa equipe tem que garantir um suporte 24 horas x 7 dias. Hoje recebi da Sykes um benefício interessante. O tal de OV-Jaarkaart, com o qual posso viajar gratuitamente em qualquer tipo de transporte público em toda a Holanda. Significa dizer que posso atravessar o país de trem e andar em qualquer cidade de ônibus ou bonde, sem pagar por isso. Nada mau!
Quando não tenho muito assunto, recorro aos hobbies. Essa época do ano acontece uma série de competições de atletismo na Europa, inclusive o Campeonato Europeu, em Munique (no mesmo lugar, onde há 30 anos atrás, durante as Olimpíadas, houve aquele trágico seqüestro dos atletas israelenses por terroristas árabes). A TV nos traz tudo isso, assim como transmitiu em detalhes toda a Tour de France, vencido pela 5ª vez pelo americano Armstrong. Aliás, é o 3º "penta" famoso na seqüência, depois do Brasil nos gramados e do Schumi nas pistas. Nesse fim-de-semana começam os campeonatos europeus de futebol (pelo menos o holandês e o alemão), como sempre recheado de brasileiros. Ah, os "espigões" da seleção holandesa de vólei vão enfrentar o Brasil na fase final da Liga Mundial, em Recife.
Nesse domingo é Dia dos Pais no Brasil ! Este assunto anda atormentando minha cabeça. Estas (e outras) coisas minam minha vontade de continuar aqui. Às vezes "coloco viseiras" na minha mente para agüentar a caminhada. Para onde e até quando? It doesn't matter...

2002-08-08T17:35:00.000+02:00

Minha semana de estréia no suporte ao cliente está sendo tranqüila. No início a gente fica meio perdido, mas eu não sou o único no setor, e aos poucos nos acostumamos à routina da Sykes. Depois, que passa a cabeça, vai tudo (fazendo, naturalmente, referência ao nascimento de um bebê). Sempre considerei o inglês britânico mais fácil de entender do que o americano, mas quando os ingleses resolvem falar rápido, como se estivessem entre amigos, a dificuldade é a mesma. O atendimento telefônico para usuários alemães será implantado nas próximas semanas.
Saídas diárias com o Kiko e passeios de bicicleta me dão oportunidade ímpar de observar a natureza e descobrir mais sobre a bicharada européia (não me refiro a Gay Parade, ocorrida em Amsterdã no último sábado). Aparecem até animais simpáticos, porém tímidos, como coelhos (na verdade lebres) e ouriços (também chamado ouriço-cachoeira, mistura de camundongo e porco-espinho, do tamanho de um ratão). Só o falta a aparição de esquilos, para completar o time. O que estranho até hoje é o grito das gaivotas, que habitam a cidade, pela abundância de canais d'água na região. Ele leva meus pensamentos para praia, mar, barco de pescadores, e quando me dou conta, estou "apenas" em Utrecht.
Este site agora está registrado em mecanismos de busca na Internet; no mínimo no Google, pelo que pude constatar. Às vezes monitoro, de onde internautas acessam o diário e quando eles vêm desses sites, as motivações podem ser curiosas. Por exemplo, já tive visitantes, que pesquisavam por "arrastão na praia do Rio de Janeiro", "currículos para estrangeiros" e "dia do orgasmo". Adaptando um velho provérbio: "Falam errado, mas falam de mim".

2002-08-07T19:50:00.000+02:00

Junho último participei da operação desmanche da IGM, firma em que trabalhei antes. Fiquei durante vários dias ajudando meu ex-chefe Niek a esvaziar o escritório. Nove anos de empresa deram bastante trabalho. Encontramos peças dignas de museu de informática. Boa parte foi para o lixo, outra guardada num depósito, já que ele e sua esposa continuarão tocando o negócio de casa mesmo; quem sabe a empresa voltará a crescer em breve. Pudemos ficar com muitas coisas, numa espécie de "lixopping VIP". O mais importante, sem dúvidas, foi o lava-roupas. A lei do usucapião fez justiça a quem já a usa desde que chegou aqui. Um computador em bom estado, uma cama (pra Débora), mesas e cadeiras foram outras aquisições interessantes.
O notíciário dá conta de que a região de Utrecht, segundo apuração de abril/2001, foi a de menor índice de desemprego da Europa, com 1,2 %. Os órgãos públicos dizem, que agora ele já deve estar um pouco mais alto, mas não deixa de ser um número impressionante. Na Alemanha, em compensação, os atuais 4 milhões de desempregados são o tendão de aquiles do governo Schröder. Ainda sobre nossa cidade, que abriga a maior universidade da Holanda. Utrecht possui uma enorme carência de imóveis e por isso estudantes têm que esperar em média por 2 anos por alguma moradia. Em outras partes do país esse problema também existe, porém em menor escala.
A Rose anda cortando meus cabelos (antes que eles caiam). É verdade que não exigo cortes holandeses, digo, complexos, mas até que ela tem se saído muito bem. O Leonardo faz justiça com as próprias mãos, e com o auxílio de uma máquina raspa sua cabeça (quase corte zero!) de tempos em tempos. As mulheres da casa, por enquanto, estão proibidas de freqüentar qualquer salão de beleza.

2002-08-05T20:23:00.000+02:00

A Internet lá de casa não está legal, a conexão trunca e cai constantemente. Aqui no serviço, em compensação, a web é um balaço, até porque grande parte do nosso trabalho é baseado na Internet. Depois que mudei de emprego, resolvi adotar um e-mail independente de qualquer empresa/computador. Por isso meu e-mail de contato agora é dirkhallberg@hotmail.com. Durante meu horário de trabalho posso também ser encontrado conectado ao MSN Messenger com esse mesmo endereço. Quem quiser "teclar" algumas palavras comigo, basta fazer contato.
Quem não dormiu nas aulas de geografia sabe que o solstício de verão, além de marcar o início da estação, é o dia mais longo do ano. Sendo assim, a partir de 21/06 no hemisfério norte a duração das noites aumenta e nossa luz do dia diminui. Podemos nos preparar literalmente para a fase mais obscura do ano, de certa forma triste e deprimente. Só vampiro mesmo pra gostar de escuridão!
Li que na Coréia do Sul existe agora também entrega de carne de cachorro, pelo equivalente a 15,00 Euros por porção. Faço rápidos cálculos e concluo que ainda não vale a pena exportar o Kiko, por ser ele muito raquítico. Aliás, a mais nova agora é aquele vira-lata ser transportado numa cesta na frente da nossa bicicleta. Coisas da Holanda...

2002-08-02T17:54:00.000+02:00

Caopeira não é mais novidade e faz sucesso por aqui. Há bastante grupos espalhados pela Holanda, quase sempre coordenados por aventurados brasileiros, que mostram para os esforçados gringos, como se ginga. Também nas ruas das grandes cidades vê-se rodas de capoeira para arrecadar alguma grana ou apenas para divulgar o esporte. Por exemplo, em frente à linda estação central de Amsterdã, certamente o lugar com maior fluxo de pessoas do país, o berimbau é tocado com freqüência.
Eu já falei sobre isso, mas não deixo de ficar impressionado/indignado com o fato. Os holandeses fumam proporcionalmente à sua estatura, ou seja, MUITO. Não pretendo estabelecer uma relação científica entre a altura de um povo e sua louca vontade de morrer (mais cedo), mas posso dar um exemplo ilucidativo. A Sykes tem 62 pontos de presença espalhados pelo mundo, e consta que em todas suas dependências é proibido fumar, com exceção de uma: Amsterdã. Aqui existe somente permissão para uma sala, o "fumódromo", onde pessoas se encontram para um rápido cigarrinho. O lugar é todo envidraçado e, desculpem o mau gosto, quem vê os colegas perdidos na fumaça se lembra facilmente de Auschwitz. Nem estou falando da Cannabis, pois nessa área os caras são campeões mundiais, sem dúvidas.
Vocês talvez tenham reparado que estou acentuando nosso surrado português. É que configurei meu teclado na Sykes para a língua portuguesa e ... funcionou! Fiz isso, porque em alemão algumas letras levam tremas e semana que vem começo a atender os usuários a valer. Finalmente!

2002-08-01T18:31:00.000+02:00

Ontem fui roubado a 11.000 kilometros de distancia. Em Porto Alegre minha cunhada e procuradora sacou 1/3 da minha restituicao do I.R. 2001 (que, como tantas outras, caiu na "malha fina" e so agora foi paga!). Do Bradesco ela se dirigia ate o Banco do Brasil, proximo 500 m dali, quando na Av. Independencia foi assaltada por um motoqueiro armado, que levou sua bolsa com o dinheiro e outros pertences de valor. So eu (e meus credores, e claro!) sabia, como essa grana era importante, destinada inclusive ao pagamento da pensao mensal de meus filhos. Felizmente nada mais aconteceu a Marisa, alem do tremendo susto.
Aqui tambem ja passamos por alguns estelionatos. Alem da bicicleta, que sumiu do nosso porao, os gatunos atacaram 2 vezes na piscina. Numa delas roubaram da mochila do Leonardo seu passe de onibus/trem, que valia por 1 mes.
O que fazer numa situacao dessas? Espumar de raiva? Lamentar? Comparar-se a outros com problemas muito mais serios (esse e o melhor consolo, a custa dos desafortunados, diga-se a verdade!)? Talvez de tudo um pouco, mas principalmente tentar dar a volta por cima, porque a vida continua. Nao importa, quantas vezes se cai na vida, desde que se saiba levantar novamente.

2002-07-31T16:29:00.000+02:00

Ontem no final do dia o sistema ferroviario novamente funcionou precariamente, pelo menos entre Amsterdam e Utrecht. O calor excessivo (e ontem estava realmente quente!) prejudica a rede eletrica da ferrovia, porque, pelo que entendi, algum material dilata e alguma coisa "entra em curto". Quando isso acontece, cai-se numa armadilha, pois, diferente da via rodoviaria, se o transito de trens e interrompido em algum ponto, fica dificil criar desvios ou outras alternativas emergenciais. Resta apenas esperar restabelecer a normalidade. Assim cheguei em casa com 2 horas de atraso, debaixo de uma refrescante chuva de verao.
Os holandeses nao estao preparados para altas temperaturas. Casas, trens e onibus nao tem ventilacao suficiente, as janelas mal abrem uma fresta, e no lugar de ar condicionado ha calefacao. Algumas pessoas continuam usando roupas quentes, que nos fazem suar juntos so de olhar. Mas tambem, por que criar uma estrutura para somente poucas semanas por ano?
Durante esses imprevistos estar com um telefone movel tem o seu valor. So se ve as pessoas ligando para suas familias, amigos e empresas, relatando o que esta acontecendo. Alias, e impressionante, com que intensidade as pessoas usam celular na Holanda. Das criancas aos velhos, todo mundo porta um. Algumas operadoras de telefonia oferecem o aparelho de graca, bastando pagar a taxa mensal e as ligacoes. Esses dias vi a classica cena do acidente de transito. Um carro encostou de leve na traseira do outro. Prontamente, apos verificarem os poucos estragos, cada motorista sacou seu celular para ligar pra a seguradora e sei la quem mais... Ainda bem, que aqui no servico e proibido deixar o telefone celular ligado.

2002-07-30T17:39:00.000+02:00

Rose conseguiu mais alguns servicos nas ultimas semanas. Um deles e na casa da Dona Antonia, uma idosa freira holandesa, que durante muitos anos atuou no Brasil. La ela ajuda a velha senhora a organizar seus "negocios" e contatos com o Brasil, auxiliado por um computador Apple.
Ela e as criancas estao de ferias ate 18 de agosto. Tomara que o tempo os ajude a curtir um pouco os dias de verao. Leonardo e Debora, alias, preferem ter aula, porque suas amizades giram todas em torno da escola, mas ate que eles tem se encontrado bastante com a turma "fora da sala de aula".
A comunicacao oficial aqui na empresa se da em ingles, mas encontra-se "faladores" das mais diversas linguas, ja que o suporte aqui e realizado nos principais idiomas europeus (portugues nao faz parte desses!). Isso torna o ambiente bastante interessante e variado. Ainda estou passando pelo treinamento inicial e devo comecar a atender usuarios a partir da proxima semana.

2002-07-29T09:10:00.000+02:00

Nao preciso nem dizer, como comemoramos a conquista da Copa do Mundo de Futebol pelo Brasil. Ate agora a comunidade brasileira na Holanda esta curtindo o gostinho do Penta. O grande goleiro Kahn falhou, quando menos poderia, e o matador Ronaldo iniciou o carnaval da torcida brasileira.
Esse ano a selecao jogou o suficiente para conquistar uma Copa, convenhamos, facil de ganhar. Dois gauchos tiveram participacao decisiva. O tecnico Felipao, sem medo e com seu estilo simples e franco, passou por cima de todas as adversidades e conduziu a o futebol brasileiro ao lugar que merece. Eu, particularmente, sou fa incondicional desse cara. Sem Ronaldinho Gaucho nao passariamos pelo momento mais dificil do torneio, quando ele com seus “1 gol e meio” virou o jogo em cima dos ingleses. Eu esperava mais dele nessa Copa, mas acho que em 2006, na Alemanha, ainda vamos ver muito futebol dos 2 Ronaldos.
A Alemanha deu um banho de disciplina e humildade, e com seu futebol aplicado so parou diante das estrelas do verdadeiro pais do futebol.
A conta e simples! 1 Dolar esta valendo 3 Reais e 1 Euro equivale a 1 Dolar, logo cada Euro pode ser trocado por 3 Reais pelo turista europeu. Que barbada, para quem pode passar uma temporada no Brasil
O tempo nesse fim-de-semana foi maravilhoso. Depois de muitas semanas cinzentas e temperaturas abaixo de 20 graus, finalmente um verao de verdade. Quem nao pode ir pra praia se bronzeia nos parques e pracas das cidades. Foi o que eu e a Rose fizemos. Leo e Dede foram a praia com a Grace e o Geert no sabado e no dia seguinte se refrescaram na piscina.

2002-07-26T13:17:00.000+02:00

Ola, estou de volta! Apos 40 dias de abstinencia, volto a escrever, a partir do meu terminal no meu (ja nao tao) novo emprego. Muitas coisas aconteceram neste meio tempo, mas eu absolutamente nao pretendo colocar todos os assuntos em dia, pelo menos imediatamente e em ordem cronologica. Por que parei de escrever por tanto tempo? Bem, varios sao os motivos. Um deles e a facilidade de acessar a Internet, que deixei de ter, quando parei de trabalhar na IGM. Mas a principal razao, tenho que admitir, foi o meu astral, que andava (e ainda anda meio) baixo.
Desde o dia 11/07 trabalho em Amsterdam, numa empresa americana chamada Sykes, que terceiriza o atendimento a usuario (call centers, support centers, etc.) para seus clientes, principalmente da area de TI e telecomunicacoes. Isso significa, que se alguem ligar pro "0800..." da AT&T ou HP, por exemplo, ele pode ser atendido, sem saber, por um dos nossos colegas. A mim coube "suportar" usuarios da Verio, um grande provedor de servicos de Internet (hospedagem, acesso, ...), nos idiomos alemao e ingles.
Estamos nas grandes ferias de verao na Europa. As aulas na Holanda so recomecarao na 2ª metade de agosto.
3ª-feira passada foi o aniversario da Rose, comemorado de forma discreta. Dias melhores virao.

2002-06-17T09:25:00.000+02:00

Fim-de-semana sem maiores emocoes. Alguns jogos da Copa na TV, alguns passeios na redondeza e nada mais. O tempo nao estava muito bom, mas hoje temos um dia maravilhoso e as temperaturas subirao bastante.
Hoje a tarde tenho entrevista num agencia de empregos em Amsterda. Mas antes, como bons brasileiros, eu e Rose vamos sentar num bar de brasileiros e torcer pela selecao.
Nao se esquecam: pode dar Brasil x Alemanha na final. Ai e que eu quero ver! Depois da mediana Belgica encaramos a Inglaterra, seus disciplinados jogadores e fanaticos torcedores.

2002-06-13T11:16:00.000+02:00

Estou oficialmente procurando um novo emprego. A IGM esta fechando suas portas. Isso significa um futuro incerto para seus ainda 6 funcionarios. Eu atualizei meu curriculo e estou encaminhando-o a agencias de emprego e empresas, que procuram profissionais de TI (ou IT) e/ou que falam alemao ou portugues. Chances existem, mas nao se pode escolher muito.
Leonardo comemora hoje seu 15º aniversario. O guri esta ficando grande; em tamanho ele ja passou a nos todos. Ele levou uma torta para a escola para festejar com os colegas.
Ontem foi Dia dos Namorados, pelo menos na Internet brasileira. Aqui na Holanda nada disso existiu.
A selecao brasileira, com aquele jeitao desleixado, desclassificou a Costa Rica e agora segue rumo as finais da Copa. Vamos continuar torcendo. Enquanto isso, a Argentina dancou o derradeiro tango e a garra paraguaia enfrentara os tanques alemaes.

2002-06-11T09:54:00.000+02:00

As coisas nao andam nada bem aqui na empresa. Problemas financeiros ameacam a continuidade de suas atividades. Tenho que estar preparado para o pior: a perda do emprego.
Ontem passamos na prefeitura de Utrecht e pegamos o SoFi-nummer da Rose. Agora ela pode trabalhar oficialmente, "de carteira assinada". Tambem ja resolvemos as ultimas pendencias junto a policia de estrangeiros; estamos aguardando por nosso documento de identidade definitivo.
Nosso seguro de saude ainda nao decolou. Algumas semanas atras solicitaram uns documentos, que enviei pra seguradora, mas parece que ainda nao receberam. Enquanto isso, continuamos "proibidos" de ficar doente.
Hoje li uma nota num jornal holandes sobre o sumico/assassinato do jornalista Tim Lopes, no Rio de Janeiro. Noticias ruins correm rapido... Mas curiosas tambem, como, por exemplo, a daquela cidadesinha no interior do Nordeste, que ha pouco tempo comemorou o Dia do Orgasmo.
Os proximos 4 dias da Copa do Mundo sao decisivos. Franca esta ficando pra tras.

2002-06-10T11:41:00.000+02:00

Por falar em futebol, ontem eu e o Leonardo encaramos uma "pelada" (no sentido esportivo da coisa) num gramado perto da nossa casa. Se nao estou enganado, eu nao jogava bola desde meados do ano passado, ainda em Porto Alegre, com o saudoso Tarrasca, clube amador de tantas glorias...nas mesas de bar. Quem conhece meu futebol sabe, que estou mais pra alemao do que pra brasileiro: pouca habilidade, cintura dura, mas alguma disposicao fisica e disciplina tatica. Quando a gurizada ficou sabendo, que vinhamos do Brasil, seu encanto ficou evidente, mas so conseguimos "engana-los" por algum tempo.
E claro, que Mohammeds e Alis eram maioria e so me lembro de 1 menino loiro. Explicarei com estatisticas. Em 2001 Utrecht tinha 256000 habitantes (e a 4ª maior cidade da Holanda), dos quais 30 % estrangeiros. Entre esses, marroquinos e turcos sao maioria, com 27 e 14 %, respectivamente. Nosso bairro, Kanaleneiland, tem numeros ainda mais impressionantes. E o bairro mais populoso da cidade, com 15000 moradores. Nao-holandeses compoem 11000 pessoas e a fatia de jovens ate 17 anos e de 28 % (percentual alto para a literalmente velha sociedade europeia).

2002-06-08T21:46:00.000+02:00

Na noite de 5ª pra 6ª alguem entrou no porao do nosso edificio (cada apto. tem seu proprio box com porta chaveada) e levou nossa melhor bicicleta. Nao e a primeira vez que roubam alguma coisa la no predio. Ainda sabado trocamos os freios dessa bike (veja foto em http://fotos.terra.com.br/foto.cgi/p6fgOObpSVwey5VCvNgqTK7Ht|v.x|yz01eUtaiC7tmVo/6.jpg). Nao ficaria triste se estes falhassem lomba abaixo.
Na delegacia de policia o solicito agente de plantao, depois que soube da nossa nacionalidade, puxou um papo sobre a Copa do Mundo e depois de 45 minutos saimos com um lindo texto, que parece ser a ocorrencia policial. Recuperar a bicicleta? Acho pouco provavel. Ela possui uma especie de "nº de chassis", mas se voces vissem a quantidade de bicicletas, que tem na Holanda.
A selecao fez sua obrigacao e jogou o suficiente para golear os ingenuos chineses. Com a classificacao encaminhada, so nos resta observar os futuros adversarios.

2002-06-06T15:12:00.000+02:00

Ah, esqueci de contar um fato que aconteceu na piscina no domingo. No vestiario havia cabides pendurados com roupas dos banhistas, sem nenhuma vigilancia. Como "descolados" brasileiros ficamos em duvida se deixariamos nossas roupas ali tambem ou as levariamos ate a beira da piscina. Um homem percebeu nosso vacilo e nos incentivou, dizendo que ate hoje sempre reencontrou seus pertences. Pois nao tive a mesma sorte. Na volta minha camiseta (de marca boa) nao estava mais. Felizmente nao levaram meus tenis, que valem bem mais. Isso que da ter "muitos anos de praia (no Brasil) e apenas 6 meses de piscina (na Holanda)"!
E costume na Holanda festejar com os colegas de trabalho o ultimo dia na empresa ou o aniversario, oferecendo-lhes alguma coisa pra brindar. Assim tambem aconteceu hoje aqui. Mais um estagiario esta deixando a IGM e por isso pudemos saborear uma deliciosa torta.
Esta amanhecendo as 5 e anoitecendo as 22 horas. Acompanho os dois momentos de perto, porque la em casa o primeiro e o ultimo passeio com o Kiko e meu. Descobri, por que e tao gostoso estar as 9 horas da noite na rua, a luz do dia. Para quem trabalha em turno integral da impressao que o dia rende mais e/ou que se vive um dia livre.

2002-06-05T13:05:00.000+02:00

Quando estou no servico, tenho acompanhado os jogos da Copa do Mundo pela Internet. Nao so nos sites, onde as informacoes sao atualizadas de forma quase que instantanea, mas tambem pelo radio. Num fone de ouvido escuto uma radio AM de Porto Alegre, pela Internet, com boa qualidade. Gracas ao trabalho "combativo" e apaixonado das equipes de jornalismo esportivo brasileiras fico sabendo de todos os detalhes "importantes", como "Que escola de teatro Rivaldo frequentou na juventude?" e "Por que Ricardinho levou 2 dias e meio pra chegar na Coreia do Sul, e como ele resolveu o problema do passaporte vencido?".
Meu ex-colega de trabalho brasileiro Vicente esta viajando pela Alemanha e Escandinavia, antes de voltar pro Brasil. Ele encerrou suas atividades na IGM na semana passada, apos 1 ano de experiencia profissional na Holanda, por intermedio da organizacao estudantil AIESEC.
Ao meio-dia houve um teste do alarme da defesa civil aqui na regiao de Utrecht. Sirenes sao estrategicamente distribuidas pelas cidades, para que todos possam ouvir o sinal de alerta. As instrucoes, num caso real, sao de entrar/ficar em casa, fechar portas e janelas e sintonizar em canais de radio e televisao especiais para acompanhar mais informacoes. Nos mais velhos devem despertar lembrancas desagradaveis dos alarmes de ataque aereo durante a 2ª Guerra Mundial. Os pessimistas mais modernos podem pensar em uma situacao real, tantos sao os conflitos atuais pelo mundo. Os loucos estao brincando ate com bombas atomicas. Deixa eu bater 3 vezes na madeira, mesmo milhares de quilometros distante da terra do Pau-Brasil.
Ontem todos nos encaminhamos nossas carteiras de identidade de estrangeiro la na policia de imigracao. Previsao de retirada: 6 semanas (nao me assusto mais com a demora das coisas na Holanda!). Ainda falta apenas entregar a traducao de um documento brasileiro.